বেঞ্জামিন ফ্র্যাঙ্কলিনের আত্মজীবনী | Bengamin Frankliner Atmajibani

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
বইগুলি স্ষুদ্রাকৃতি চ্যাপমান-সংস্করণের । শত্ত! দামের বই, মোট চল্লিশ-পঞ্চাশ ata আমার বাবার ক্ষুদ্র পাঠাগারে শুধু বিতর্কমূলক ধর্মীয় গ্রন্থাদিই ছিল৷ তার প্রায় অধিকাংশই আমি পড়েছিলাম। এখন আমার মাঝে মাঝে দুঃখ ay যে জ্ঞান পিপাসা যথন এত প্রবল ছিল, তখন আরো কিছু উপযুক্ত বই আমার হাতে acy নি। কারণ, তার আগেই ধর্মীয় কর্মে আমি যে Beatles eq না তা স্থির হয়ে গেছল। এইসব গ্রন্থাদির মধ্যে ছিল প্লুটার্কের Lives বা 'জীবনীসমূহ”। আমি এই বইটি প্রাণ ভরে পড়েছি; আমার এখনও মনে হয় যে তাতে আমার খুবই উপকাব হয়েছে। ডিফোর একখানি বই ছিল, তার নাম Essay on Projects, আব-একটি গ্রন্থ ছিল ডঃ মাথের রচিত, Essays to do Good | এইসব গ্রন্থাদি আমার চিন্তাধ/র| এভাবে রূপায়িত করেছিল যে আমার ভবিষ্যৎ জীবনের অনেকগুলি প্রধান wal সম্পূর্ণভাবে তারই দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল | পডাশোনার দিকে এই আগ্রহ দেখে আমাব পিতৃদেব স্থির করলেন যে আমি মুদ্রাকর হব,--আমার আর-এক ভাই জেম্ম্‌ ইতিমধ্যেই এই কাজে আত্মনিয়োগ করেছিল। ১৭২৭ সালে BTS থেকে প্রেস এবং অক্ষর সংগ্রহ করে এনে বোস্টনে সে একটি প্রেস বসিয়েছিল। আমার বাবার চাইতেও এই কর্ম আমার অনেক বেশি মনে লেগেছিল, তবে, তখনও সমুদ্রের মোহ আমার Fico) আমার এই জাতীয় মনোভঙ্গীর পরিচয় জানা থাকায় আমার বাব] আমাকে আমাব ভাই-এর কারবারে যুক্ত করার জন্য অধৈর্য হয়ে উঠলেন। কিছুকাল এডিয়ে চলার পর অবশেষে আমাকে দলিলাদি সই করতে হল, তখন আমার বয়স মাত্র বারো WI! একুশ বছর বয়স পর্যন্ত আমাকে অবৈতনিক শিক্ষানবিশ হিসাবে কাজ করতে হবে, শেষ বছরে আমি শুধু দিন-মজুরের বেতন MT) অল্পকালের মধ্যেই ব্যবসাযে আমি বেশ উন্নতি করলাম, আমার ভাই-এর কাজে বিশেষ সহায়ক SAT! এখন আরো অনেক সদ্গ্রন্থ আমার নাগালে এল। প্রকাশকদের শিক্ষানবিশঢবের সঙ্গে পরিচয় হওয়ায় মাঝে মাঝে কিছু বই পেতাম, আমি সে বই সযত্বে পাঠ করে অতি সত্বর পরিষ্কার অবস্থায় ফেরত দিতাম। অনেক সময় ঘরে বসে রাতের বেশি অংশটুকু গ্রন্থপাঠেই কাটিয়ে দিতাম, কেননা সন্ধ্যায বই নিয়ে প্রভাতেই ফেরত দিতে হ্বে, নইলে কর্তৃপক্ষ মনে করবেন সেটি হারিয়েছে বা পাওয়া যাচ্ছে না। জনৈক জ্ঞানী, বুদ্ধিমান ব্যবসায়ী, মিঃ ম্যাথু আ্যাডাম্্‌ম্‌ আমাদের প্রিটিং হাউসে মাঝে মাঝে আসতেন। তাঁর WHT পুস্তক-সংগ্রহ ছিল, পুস্তকপাঠে আমার এই আগ্রহ দেখে কিছুকাল পরে তার পাঠাগার দেখতে নিমন্ত্রণ করলেন এবং আমার রুচি অনুযায়ী কিছু-কিছু বই পড়তে crews প্রস্তাব করলেন। আমার তখন কবিতার দিকে cate, নিজেও কয়েকটি ছোটথাটো বেঞ্জামিন ফ্র্যাঙ্কলিনের আত্মজীবনী ১১



Leave a Comment