শ্রীভারতী [বর্ষ-২] | Sribharati [Yr. 2]

সংখ্যা | গণেশ 9 CMS SSF (bas-relief )| Paul Pelliot এর মতে দেওয়ালে অঙ্কিত গণেশগুলি ab শতাব্দীর প্রথমভাগে অঙ্কিত হইয়াছিল। এইগুলি se-firacay প্রস্তর ভাস্কর্যের সমসাময়িক Rene 0::০19960এর মতে Sy হুয়ঙের দেওয়ালে অঙ্কিত ছবিগুলির মধ্যে, গান্ধার, গুপ্ত এবং ইরানীয়া RIG বেশ QHD ; Toate আমাদের দেখিতে হইবে যে এইগওুলি চীনদেশীয় বৌদ্ধগণ কতৃক অথবা ভারতীয় চিত্রকরগণ অথবা উতয়ের দ্বারাই অঙ্কিত হইয়াছিল কিনা। এই সময়েই অজণ্টার নিখুত চিত্রাদি ao হইতেছিল। যে সমস্ত বৌদ্ধ চীনদেশ হইতে ভারতে এই সময়ে তীর্থত্রমণে আসিয়াছিলেন বিখ্যাত aatstay gay সঙের মত কয়েক- জন চিত্রশিরীও যে তাহাদের মধ্যে ছিলেন তাহা নিঃসন্দেহ। ইহারা অজণ্টায় আসিয়াছিলেন; এবং তুন-হুয়ঙ, হইয়া স্বদেশে প্রত্যাগমন করিয়াছিলেন। অজণ্টার প্রাচীর-গাত্রান্কিত চিত্র- গুপির ভ্রমোন্নতি চরমেৎকর্ষ লাভ করিয়াছে তুন্‌ হুয়ঙের ১নং গুহাচিত্রগুলির মধ্যে। এই চিত্রগুলি যে খুব দক্ষ শিল্পিগণ কতৃক অক্টিত তাহ।তে কোন সন্দেহ নাই। তবে এই সমস্ত চিত্রের য়ধ্যে মৌলিকত্ব বিশেষ কিছু attem যায় না। এইগুলি দেখিয়া মনে হয় যে এগুলি হিন্দু চিত্রকলার নকল। অবশ্য এই জাতীয় হিনদ্দুচিত্র qo Tica সম্পূর্ণ বিনষ্ট হইয়াছে । ওয়াই (Wei) রাজবংশীযগণের বৌদ্ধ মুতিগুলির উপরে এবং উভয়পাস্বে হিন্দু দেবতা- গণের যে চিত্র প্রাচীর-গাত্র!ন্কিত আছে, তাহাদের নধ্যে অশ্বচাণিত রথে ad, হংসচালিত রথে SH এবং একটা কপোতের (friee) মধ্যে নবগ্রহকে দেখা যায়। বৌদ্ধমূতির নীচে কামদেব। কামদেবের HCH এবং একটু নিয়দেশে মহারাজলীল ভঙ্গীতে উপবিষ্ট গণেশের চিত্র অক্কিত। এইরূপ চিত্র বিশেষভাবে ১২০ নং N গুহায় দেখা যায়। গণেশের এই চিত্রগুলি যত্বের সহিত নিরীক্ষণ afar গণেশের অন্যান্য প্রতিক্কতি গুলিকে পরীক্ষা করিপে বেশ বুঝা যায় যে ওয়াইবংশীয় রাজগণের পরবর্তী যুগে এই প্রতিক্কতির অভ্যুদয় | তুন্‌-ছয়ঙের বিনায়ক-প্রতিক্কতি সম্বন্ধে এই উক্তি বিশেষভাবে খাটে | চীন-তুর্কপ্ত।নের এন্ডেয়ারে নামক ZC (1819:1০0 একটা প্যানেলের (panel) উপর একটা বিনায়ক গণেশের চিত্র দেখা যায়। ইহা aT শতাব্দীর। এই চিত্রটীর সহিত তুন-হুয়ঙের বিনায়ক প্রতিক্কৃতির যথেষ্ট মাদৃপ্ত দেখা যায়। উভয় চিত্রের মাথার তিন ভাগ চিত্রিত হইয়াছে। BETA ও নাসিকাদণ্ডের যে স্থান হইতে WS উত্থিত হইয়াছে শিল্প-চাতুর্য উভয়ক্ষেত্রেই এমনই nigaat যে হয় একই ব্যক্তি Ves Cain অঙ্কিত, নতুবা] একই সম্প্রদায়ের চিত্রকর কতৃক অঙ্কিত হইয়াছে। তুন-হুরঙের গণেশ কক্ষের উপরে লম্বা, সু, শ্বেত GS বাম হস্তে যে ভাবে ধরিয়] অ!ছেন এন্ডেয়ারের গণেশও ঠিক সেইভ!বে একটা লম্বা সরু মূল] ধরিয়| আছেন। মাথার পাঁগড়ীতে Satay প্রভাব বিদ্মান। পাগড়ীটী মন্মুখের দিকে Bria অমিয়] উভয় গণেশের কূপালের উপর বাধ! হইয়াছে। ইহা চীন-তুর্কস্তানের দন্দান-টইলিগের ( Dandan Vilig ) বিখ্যাত অঙ্কিত চিত্র বঞ্্পাণির পাগড়ীর অন্রূপ। এন্ডেয়ারের গণেশের পায়জামা পারস্তবাসী- 1, H. dee’E O tome 1 p. 816.