ভারতবর্ষ [বর্ষ-৪৮] [খণ্ড-২] | Bharatbarsha [Yr. 48] [Vol. 2]

পৌষ--১০৬৭]__._._._._._. শালা HR RE চর ee II যে নদী মরুপথে হারালে ধারা জানি গো জানি তাও হয়নি হারা ॥ এটার মূলতত্ব হ'ল ( Conservation of Matter & Energy ) aw ও শক্তির নিত্যতা। কলিকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাইস্‌ চ্যান্সলার ডাঃ শ্যাম প্রসাদ মুখোপাধ্যায়ের প্রচেষ্টায় শিক্ষার wea বাংলা হওয়ায় এবং বর্তমানে “বিজ্ঞান” বিশ্ববিদ্যালয়ের পাঠ্য পুস্তক হওয়ায় বহু জ্ঞানী ও গুণী ব্যক্তি বাংলায় বৈজ্ঞানিক পাঠ্য- পুস্তক রচনায় ব্রতী আছেন। তাহাদের পরিচয় দেওয়া প্রায় অসম্ভব, কেনন। এদের উদ্ভব বর্ষাণেষে ভেকছলের মত | তবে কয়েকটা প্রাচীন বিখ্যাত বৈজ্ঞানিক রচয়িতার নাম প্রবন্ধ শেষে সংযোজন করিলাম | প্রাচীনকালে ফলিত বিজ্ঞান অর্থাৎ ইঞ্জিনিয়ারিং fasta একটি শাখাই ছিল-_সেটি সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং তাহা বর্তমানে এত বিভিন্ন বিভাগে বিভক্ত হইয়াছে যে সেই গুলির বর্তমানে আরও বিভাগের প্রয়োজন। যেমন যন্ত্র ইঞ্জিনিয়ারিং ( Mechanical Engineering ), fagie-2fafaatfa: ( Electrical Engineering ), জন- স্বাস্থ্য ইঞ্জিনিয়ারিং ( Public Health Engineering ), দূরভাষ ইঞ্জিনিয়ারিং (Tele Communication Engineering ) নৌ-ইঞ্জিনিয়ারিং (Naval Engi- neering ) স্থাপত্য ও নগর পরিকল্পন| ( Architecture and Town Planning ) ate ইঞ্জিনিয়ারিং ( Metallurgy ) ' সেচ ইঞ্জিনিয়ারিং ( Irrigation ) atei-2 fa fant fas ( Wighway Engineering ) | ওর ক-ইঞ্জি নিয়ারিং ( Hydraulics ) : রেলওয়ে ইঞ্জিনিয়ারিং ( Railway Engineering ) t গঠন ইঞ্জিনিয়ারিং ( Structural Engineering ) মোটর ইঞ্জি নিয়ারিং ( Automobile Engineering , ! afa-8 fa নিয়ারিং ( Mining Engineering ) ' রসায়ন ইঞ্জিনিয়ারিং ( Chemical Engineering ) | পৌর-ইঞ্জিনিয়ারিং ( Municipal Engineering ) | ইত্যাদি কত নব নব ইঞ্জিনিয়ারিং বিপ্লার ate | ২ বঙ্গীয় সাহিত্য afaacaq উনবিংশ অধিবেশনে (১৩৩৮) ডাঃ হেমেন্দ্রকুমার সেন যাহা afm গিয়াছেন তাহ প্রপণিধানধোগ্য। বিজ্ঞানের সহিত সাহিত্যের কি ava? সাহিত্য সন্মিলনে বিজ্ঞান stata স্থান কোথায়? তাহা নির্দেশ করিকপ্তে তিনি চেষ্টা! করিয়াছেন। তিনি *বলিয়াছেন--বিজ্ঞানের গধেষণ। যতদিন বিজ্ঞানাগারে পরীক্ষান্তরে আবদ্ধ থাকে ততদিন সাহিত্যের সহ্তি উহার সম্বন্ধ অতি অল্প। TAA গবেষণ। মূর্ত হয়, তখন Sel সাহিত্যের সামগ্রী--জ্ঞান ও বিজ্ঞানের প্রচার সমন্তই সাহিত্যের দানে। তাই ভাষার খর্বতার দরুণ বিজ্ঞান নিষ্ষসক্রিয় হয়। নব নব ইঞ্জিনিয়ারিং বিষয়ে পরিভায| রচনার ate প্রয়োজন । প্রধান-মন্ত্রী জওহরলাল কারিগরী বিস্তর উপর বিশেষ জোর দ্বিতে বলিয়াছেন, coma aifsa সম্পন্ন ও মর্য্যাদ। বুদ্ধি কার্যে সহস্র nea ইঞ্জিনিয়ার কারিগর ও কর্মীর প্রয়োজন। Going ইঞ্জিনিয়ার ছাড়াও বহুদংখ্যক কারিগরের প্রয়োজন। ইংরাজি ভাষায় ও সমস্ত গোষ্ঠীর ব্যক্তিগণের বিশেষ দখল al থাকায় মাতৃ- তাষায় ইঞ্জিনিয়ারিং তত্ত্বের শিক্ষ। দেওয়ার বিশেষ প্রয়োজন। তাহার ap প্রয়োজন, সলভ বাংল! Slate ইঞ্জিনিয়ারিং পুস্তকের প্রচলন। at সকল AUR রচনার দায়িত্ব কাহার? মূলতঃ রাষ্ট্রের, কিন্তু তাহা বলিয়৷ শিল্পপতি ও ইঞ্জিনিয়ারিং প্রতিষ্ঠানের শিক্ষকদের দায়িত্ব কম নহে। এ বিষয়ে aie চিন্তার ও বিবেচনার প্রয়োজন | আমার মনে হয় যে সকল ইঞ্জিনিয়ারিং কলেঞ্জে শিক্ষক ও ইঞ্জি নিয়ারিং বিষয়ে পারদর্শী যাহাদের সাহিত্যের রসবোধ আছে তাহাদেরই এ বিষয়ে অগ্রণী হইতে হইবে। ইঞ্জিনিয়ারিং পরিভাষা সমিতির মাধ্যমে রচিত পরিভাষাকে অঙ্গমোদিত করিয়| লইতে হইবে। ইঞ্জিনিয়ারিং afasta সমিতি গঠনে ইনষ্টটিউশন অব ইঞ্জিনিস্বাসে সভ্যদের পুরোভাগে আসিতে হইবে ও দায়িত্ব গ্র' করিতে হইবে। পরিভাষা!ও পরিভাষা-সতম্বলিত ইঞ্জিনি. য়ারিং পুস্তকের অর্থকরী মূল্যায়নের অনিশ্চিততার a: সাধারণ প্রকাশকের পশ্চাংপদ এ বিষয়ে সরকার WIRTH এ গুলির প্রকাশ ও প্রচারের প্রয়োজন--বিশে'