সাহিত্য-সংহিতা (নব পৰ্য্যায়) [খণ্ড-৫] | Sahitya Sanhita (Nabaparjay) [Vol.5]

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
বৈশাখ, ১৩২৩।] | সভাপতির অভিভাষণ | ৭ সর্ব প্রধান যুক্তি। সাহিতোর রাঙ্গা অধিকার করবার জন্য am গ্রীদেশিক ভাষার fora প্রথমে লড়াই চলে। পে লড়াইয়ে যে প্রাদেশিক ভাষার রসনা বল দব চেয়ে বেশি, CHE ভাষা জয়লাভ করে--বাদবাক সব উপভাষ৷ হয়ে পড়ে । পৃথিবীর সকল দেশেই সাহিত্যের Sta তার cata একটি বিশেষ . প্রদেশের cafes ভাষার উপর প্রতিষ্টিত। এবং নেই মৌখিক ভাষার সঙ্গে যোগ রক্ষা করেই সাহি্যের ভাষা পুষ্টি এবং Aghe are sea: যুগে 'যুগে মৌখিক ভাষার am বিস্তর পরিবর্তন ঘটে, এবং সঙ্গে সঙ্গে লিখিত তাধারও রূপান্তর ঘটে। বঙ্গদেশে সাহিত্যের ভাষা দক্ষিণ বঙ্গের মৌখিক ভাষা ব্যতীত আর কিছুই নয়। স্মৃতরাং কালক্রমে দক্ষিণ বঙ্গের মুখের কথার যে বদল হয়েছে, আমাদের নব সাহিত্যের ভাষাকেও সেই aaa মল্লাধিক পরিমাণে অঙ্গীকার করতে হবে--নইলে আমাদের সাহিত্য রসরক্তহথীন হয়ে পড়বে 1” বেশ কথা। তাহা হইলে নৃ্যপন্থীরাও স্বীকার করিতেছেন যে, সাহিত্যের ভাষা প্রত্যেক প্রদেশের মৌখিক ভাষার অন্নসরণ করে al, সেই সমস্ত উপভাষার মধ্যে যাহার রসনাবল GI, অর্থাৎ যাহা HAIMA পরিপুষ্ট ও ভাবপ্রকাশে mad, সেই ভাষার উপরই সাহিত্যের ভাষা প্রতিষ্ঠিত হয়। দক্ষিণবঙ্জের বা কলিকাতার ভাষার এ পরিপুষ্টি কোথা হইতে আসিল ? একটু অনুধাবন করিলেইট বুঝ! যাইবে যে কলিকাতাবাদীর| বঙ্গদেশের অন্যান্য প্রদেশের অধিবাসীদিগের অপেক্ষ! অধিক্ুতর্রপঁণক্ষিত ও সভ্য বলিয়া তাহাদের তাষাও সংস্কৃতশবাবহুল ও ' ay পরিমাণেগ্রামীগধবর্দিতZi ভাণন্প্রকাশে মধিকতর সমর্থ বলিয়৷ সাহিত্যের ' ভাষ৷ স্বভাবতঃ সেই ভাষাকেই আশ্রয় করিয়াছে এবং স্ব/ভাবিক নিয়মে নিজের পরি a জন্য নানা স্থান হইতে, বিশেষ ঃঃ সংস্কৃতের অক্ষয় ARS OTT হইতে শব ean করিয়া পরিপুষ্ট হইরাছে। ইহাই বাঙ্গালা সাধুভাঘা নামে পরিচিত তার পর কথা হইতেছে যে,:মৌথিক ভাষার পরিবত্তনের afew সাহিত্যের ভাষার *' পরবটীনের কতদূর AVG | মামর| সকল দেশেই দেখিতে পাই, সাহিত্যে উন্নতির স্লোতো্‌বেগের সহিত মৌখিক ,ভাষা প্রতিযোগিতা করিতে থারে at 43 পঁচিশ fas বৎসর পূর্বের কলিকাতার মৌখিক ভাষা যেমন ছিল, Stare তেমনি আছে; কিন্তু এই ঝালের মধ্যে বাঙ্গাল! সাহিত্যের ভাষার, অনেক পরি-



Leave a Comment