For Complaints/Suggesstions related to this material, please clickHere
বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)
(Click to expand)ল্তেয় না; সেই জন্ত বঙ্কিমের সম্পর্কে এই পর্যস্ত অশ্রুত মুতন কথা কিংবা নুতন চিন্তা
স্বভাবতই বন্ধিম-সমালোচনার পাঠকদিগকে আঘাত করিতে পায়ে। অতএব
তাছার সম্পর্কে কোনও নৃতন কথা বলিতে গেলে, তাহা বিশেষভাবে বুঝাইয়্া
বলিবার আবপ্তক আছে, নতুবা একটি প্রতিষ্ঠিত ভ্রান্ত ধারণা কিছুতেই ya হইতে
পারে না। সেই oe বিষয়টি এখানে একটু fees করিয়াই বলিতেছি, তাহা
হইলে গ্রন্থকারের বক্তব্যগুলি সম্পর্কে পাঠকদ্বের কোনও অস্পষ্টতা থাকিবে না।
আলোচনার স্থবিধার জন্য এখানে কেবলমাত্র বন্কিমের উপন্যাসগুলির কথাই বলা
যাইবে। রসের দিক fem বাঙ্গালীর রূপকথা এবং বিষয়ের firs দিয়া বাঙ্গালীর থরের
কথা এই দুই লইয়াই বন্কিমচন্দ্রের উপন্যাসের সার্থকতা। অথচ এই যে ছুই বিষয়
লইয়] বন্কিমের উপন্যাসের সার্থকতা সেই বিষয় ছুইটিই আজ পর্যন্ত বন্কিমচন্দ্রের
সমালোচনায় সম্পূর্ণ উপেক্ষিত হইয়াছে। কেহ কেছ তাহার উপস্কাপে বাঙ্গালীর
ঘরের কথা সম্পর্কে কিছু কিছু বণিয়াছেন, কিন্তু ডাহাও যে পাশ্চাত্ত্য আলোকে
উদ্ভাপিত তাহাও বলিয়াছেন, স্ততরাং ঘরের কথা কি ভাবে আসিয়াছে, তাহা
তাহারা বুঝিতে পারেন নাই। বাঙ্গালীর জীবনের উপর প্রেম এবং দৈবের প্রভুত্বের কথাই বন্কিমচন্দ্র নানা
ভাবে প্রকাশ করিয়াছেন; অন্যান্য বিষয় যেমন বীরত্ব, ঢেশাত্মবোধ ইত্যাদি গৌণ
স্থান অধিকার করিয়াছে am) বাংলার রূপকথারও মুল বিষয় জীবনের উপর
প্রেম এবং দৈবের প্রভাব; তাহার উপর যে সকল অন্যান্য বিষয় আছে, তাহা গৌণ
স্থান অধিকার sian আছে। রূপকথার রাজকন্প! ও রাজপুত্রের জীবনে যে সাহসিক প্রেমের কথা শুনিতে পাওয়া যায়, তাহারই কথা বদ্ধিমচন্ত্রের 'দুর্গেশনমিনী র মধ্যে প্রায় একই পরিবেশে ব্যক্ত হইয়াছে। সুতরাং যে পাঠক
ALAA ও মঘনকুমারের রূপকথার কাহিনীর মধ্যে ছঃংলাহসিক প্রেমের কথা wars
অত্যন্ত হইয়াছিলেন, তাহার কাছে 'ছুগেশনন্দিনী' কোনও আকস্মিকতা We sare
পারিল না। আকশ্মিকতার Gee পাঠকের মন বিরূপ হইতে পারে, এঁতিহ্ক্রে
ধারা RMAC মধ্য দ্বিয়ে তাহা SRLS হইতে পারে at | বন্কিমচন্ত্র সেইদিন যদি বাঙ্গালীর রস-সংস্কারের জাতীয় এঁতিহে্রে ধারা হইতে
বিচ্যুত হইতেন, তাহা হইপে তাহার রচনা পাঠক-সমাজে যে বিরূপ felon
et করিত, তাহা অতিক্রম করিয়া তাহার জনপ্রিয়তা অর্জন করা কিছুতেই সম্ভব হইত না।
