For Complaints/Suggesstions related to this material, please clickHere
বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)
(Click to expand)প্রতিষ্ঠার উদ্যোক্তা ছিলেন কলকাতার আদি ফোর্ট উইলিয়ামের এক গভর্নর জন জেফানিয়া
হলওয়েল। বহু আলোচিত, বছ বিতর্কিত 'অন্ধকৃপ হত্যা' বা “ব্ল্যাক হোলের' ASTI গড়া
হয়েছিল এই মনুমেন্ট। অবস্থান ছিল ট্যাঙ্ক স্কোয়ার বা ডালহৌসি ক্কোয়ারের উত্তর-পশ্চিম কোণে,
পুরানো কেল্লার পূর্বদিকের বোজান পরিখার উপর। সিরাজউদৌল্লার কলকাতা আক্রমণ,
ইংরাজদের পরাজয় ও সিরাজউদৌল্লা কর্তৃক আদি ফোর্ট উইলিয়াম দুর্গাট অধিকারের (২০ শে
জুন, ১৭৫৬) সময় হলওয়েল বর্ণিত অন্ধকূপে নিহতদের স্মৃতিচিহ্ন হিসাবে এই weld তৈরি
হয়। হলওয়েলের কথা অনুযায়ী তিনি নিজেও এ অন্ধকুপে বন্দী ছিলেন। এঁ রাত্রে ১৪৬ জন
মোট বন্দীর মধ্যে মাত্র ২৩ জন প্রাণে বেঁচে যান। নিহতদের শবগুলি যেখানে নিক্ষেপ করা হয়
পরিখার সেই স্থানেই মনুমেন্টটি গড়া হয়। এই মনুমেন্ট তৈরি হয়েছিল হলওয়েলের ব্যক্তিগত
উদ্যোগে, হলওয়েলের অর্থে এবং তারই বর্ণনা অনুযায়ী নিহতদের নাম ফলকে লিপিবদ্ধ করে।
সর্বোপরি, এই GHP হত্যার জন্য নবাব সিরাজউদৌল্লাকে সরাসরি দায়ী করে তিনি ফলকে
লেখেন ‘To the memorys of......... who with sundry other inhabitants, Mili-
tary and Militia, to the number of 123 persons, were by the tyrannic
violence of Suraj-ud-Dowlah, Suba of Bengal, suffocated in the Black-
Hole, prison of Fort William, on the night of the 20th day of June 1756,
and promiscuously thrown in the succeeding morning into the Ditch of
the ravelin of this place...” ক্লাইভ ও ওয়াটসনেব নেতৃত্বে কলকাতা বিজ্ঞয়ের প্রসঙ্গত্রমে এ ফলকেই সিরাজউদ্দৌলা সম্পর্কে আবার লেখা হল-
*,,...this horrid act of violence was as amply as deservedly revenged on Suraj-ud-Dowlah, by His Majestys arms, under the conduct of Vice-
Admiral Watson and Colonel Clive. Anno1l 757.” হলওয়েলের নামেই এই মনুমেন্ট 'হলওয়েল মনুমেন্ট ' নামে খ্যাত হয়। ১৭৬০ সালে
শেষবারের মত ভারত ত্যাগ করার আগেই তিনি এই স্তম্ভ তৈরি করান। তারপর প্রায় ৬০ বছর
স্তম্ভটি দাড়িয়ে থাকে কলকাতার বুকে। পরবর্তীকালে গভর্নর জেনারেল মার্কুইস হেস্টিংসের
নির্দেশে স্তম্ভটি সম্পূর্ণ ভেঙে ফেলা হয়। তার আগে অবশ্য বাজ পড়ে স্তম্ভের কিছুটা ক্ষতি
হয়েছিল। কার্জনের উদ্যোগ ঃ ২য় হলওয়েল মনুমেন্ট প্রায় আশি বছর কলকাতায় আর এঁ মনুমেন্ট থাকল না। ১৯০২ সালের ১৯শে ডিসেম্বর
কার্জন এ একই স্থানে পুরানো মনুমেন্টের SIS আদলে পুনরায় হলওয়েল মনুমেন্ট স্থাপন করলেন।
ভারতে ইংরেজ শাসন প্রতিষ্ঠার ইতিহাস তথা কলকাতার ইতিহাস সম্পর্কে কার্জনের অসীম
আগ্রহ ছিল। এ বিষয়ে তার প্রেরণা ছিল Dr. H. E. Busteed এর ‘Echoes from old ১৬