উর্দ্দু শিক্ষক [সংস্করণ-২] | Urdu Shikshak [Ed. 2]

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
Om, শিক্ষক । ঙ 2a হে ওয়াও নুন ' অক্ষর পরিচয় কালে অক্ষরের নোক্তা at বিন্দু গুলির প্রতি বিশেষ লক্ষ্য রাখা প্রয়োজ্ন। নোক্ত! al বিন্দু হীন অক্ষর এই afa—, e J S S é L rm yee ! অবশিষ্ট অক্ষর গুলির কাহারে উপরেও কাহারো নীচে একটা দুইটা বা তিনটা cartel আছে। নীচে নোক্ত যুক্ত অক্ষর-- ge ৮ ০ + + উল্লিখিত ৩৫টা বর্ণ-মালার মধ্যে &, গে ০%১ ৩১, ৬, চু £ ও ৫3 এট আটটা অক্ষর থান আরবী--অর্থাৎ এই আটটা অক্ষরের একটা HT যে শব্দে থাকিবে তাহা নারবী শব বুঝিতে হইবে। Myo, oj, ও 4, এই চারিটা অক্ষর আরবা শব্দে আইসেনা, পারসী ও SCG আইসে, আবার S, 5 ও 5 এই্‌ তিনটা অক্ষর গারসী আরবীতে নাই, কেবল EHTS UWS হ্র়। AH roll অক্ষর তিন ভাষাতেই Bays হয়। Sa ভাষায় যখন ANG ভাষার Aye VARS VA, SAA উক্ত গাম আরবীর আটটা are উর্দ, বর্ণমালার মধ্যে গণ্য। আবার বাঙ্নালার থ, ঘ,ছ,ব, 3, ঢ, a, ধ,ফ, ঙ, এই দশটা অক্ষর উর্দাডে যথাক্রমে ১%, ae, 9, Mea, ae), 825, He) ১১১, ১64) ১৬, দ্বারা প্রকাশিত হইয়া থাকে, তথন পূর্বোক্ত ৩৫টা বর্ণের সহিত শেষোক্ত দশটা যোগ করিলে মোট উর্দু বর্ণমালা ৪৫টা হইয়া Mista) কিন্ত শেষোক্ত ob] যুক্তাক্ষর, মূল বর্ণ মালা মধ্যে গণ্য Fal হয় A |



Leave a Comment