গ্রন্থাগার [বর্ষ-১৯] | Granthagar [Yr. 19]

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
১৩৭৬ | HSA প্রবেশিকা (৫) ১১ , চতুর্বেদী, ওঝ| ও উপাধ্যায়। স্ষষীকরণের সময় এই উভয় রূপের কোনটিকে গ্রংণ ' কর! হবে বা উভয় রূপই ব্যবহৃত হবে কি না সে বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়া প্রয়োজন | শিরোনাম সর্বণাই প্রথম ae থেকে আরম্ভ হবে। কিন্তু যদি এক পাইনে শেষ না হয় তাহলে অতিরিক্ত অংশটুকু TTS তৃতীয় লম্ব থেকে শুরু হবে। আখ্যা ঃ আখ্যা গ্রন্থের aati যেমন আছে ঠিক তেমনই নকল করতে হবে। তবে যতি চিহ্ন বা অক্ষরের মাপ (বড় হাতের বা! ছোট হাতের) স্থষীকরণের নিয়মানুযায়ী করতে হবে । উপাখ্যা থাকলে আখ্যার পর “মমি কোলন” (;) দিয়ে লেখ] হয় (কখনও কখনও কোলন ব্যবহার চলে )। বিকল্প আথ্যার ক্ষেত্রেও এ একই ব্যবস্থা, কিন্তু বিকল্প আখ্য| নিয়ে অমুপূরক সংলেখ করতে হবে। বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ না হলে উপাখ্যার জন্য অনুপুরক সংলেখের প্রয়োজন নেই। আখ্যা fee Satay যদি খুব দীর্ঘ হয় এবং অর্থের তারতম্য a) ঘটিয়ে তাদের যদি ছোট করা বা পৃথক করা সম্ভব হয় তাহলে সেইমত করে নিয়ে বাড়তি অংশটুকু বা Sitesi সব শেষে টীকা হিসেবে লেখা চলে | আখ্যা দ্বিতীয় লম্ব থেকে শুরু হবে এবং লাইন শেষ হলে প্রথম লম্বে ফিরে আনবে | আখ্যা থেকে শুরু করে প্রকাশনের তারিখ পর্যন্ত একটি স্তবক হবে | গ্রন্থকার বিবরণী £ শিরোনামে শুধু গ্রন্থকারের নাম থাকে৷ কিন্তু গ্রন্বকার সম্পর্কে যদি আরও কোন তথ্য সরবরাহ করার প্রয়োজন হয় তাহলে আখ্যার পর কম! (,) চিহ্ন ব্যবহার করে গ্রন্বকারের নাম পুনরাবৃত্তি ও অন্যান্য প্রয়োজনীয় তথ্যের Cay করা চলে । এ ছাড়া গ্রন্থের সংগে গ্রন্থকার ব্যতীত আরও একাধিক ব্যক্তি জড়িত থাকতে পারেন, যেমন. যুগ্ম গ্রন্থকার, অনুবাদক, পরিমার্জক, সম্পাদক ইত্যাদি। শিরোনামে শুধু একটি নাম থাকে। Beate সংশ্লিষ্ট অন্যান্য ব্যক্তিদের নামও atta পর কমা চিহ্ন ব্যবহার করে উল্লেখ Fal হয়। ( গ্রন্থকারের নাম পুনরাবৃত্তি say সণ্পর্কে সংহিতায় নির্গি বিধান আছে | Rule 134 ভইব্য )। সংস্করণ (Rule 135) : সংলেখে সংস্করণের উল্লেখ খুবই গুরুত্বপূর্ণ। প্রথম সংস্করণ উল্লেখ Bal হয় না। কোন সংলেখে সংস্করণের উল্লেখ না থাকলে গ্রন্থখানিকে প্রথম সংস্করণ রূপে গণ্য করা হবে। যদি কোন গ্রন্থের বিভিন্ন খণ্ড বিভিন্ন সংস্করণের হয় তাহ্‌লে সংস্করণের স্বাভাবিক স্থানে (আখ্যা ও গ্রন্বকার বিবরণীর পরে ) এ বিশদ বিবরণ না লিখে সব শেষে সংস্করণের wey টীকা যোগ করা হয়। প্রকাশন বিবরণী (Imprint : Rule 138): গ্রন্থথানি প্রকাশের স্থান ( atte প্রকাশকের অফিস যে শহরে অবস্থিত সেই শহরের নাম ), প্রকাশকের নাম ও প্রকাশনের তারিখ ( অর্থাৎ যে বছর বইখানি প্রকাশিত হয়েছে সেই বছর-_দিন ও মাপের উল্লেখ নিষশ্রয়োজন ) এই তিনটি তথ্য একত্রে মিলে প্রকাশন বিবরণী সম্পূর্ণ হয়। সংস্করণের পর প্রকাশন বিবরণী লেখা eH |



Leave a Comment