মহাভারতের কথা | Mahabharater Katha

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
১: বনবাসের শেষ দিন 'বনবাসের Tel বছর শেষ SA এলো Ae দ্রৌপদীকে নিয়ে দ্বৈতবনে আছেন — att আছেন বলা যায় না। ater হারিয়ে দীর্ঘকাল বনে-বনে ঘুরছেন, সেই স্থায়ী পরিতাপের উপর সম্প্রতি একটি নতুন মনঃপীড়া যুক্ত হয়েছে : এই সেদিন জয়দ্রথ হঠাৎ can হরণ করেছিলেন । সত্য, GT উদ্ধার বিদ্যৎবেগে সাধিত হয়েছেলে৷ আর ভীমের হাতে প'ড়ে সিন্ধুরাজের নিগ্রহও কিছু কম হয়নি — তবু পঞ্চস্বামীরক্ষিত পাঞ্চালীর এই আকস্মিক অপহরণ যে আদৌ ঘটতে পেরেছিলো, সে-কথা ভেবে যুধিষ্ঠির areal পাচ্ছেন না। কিন্তু এরই স্বল্পকাল পরে এমন একটি দিক থেকে tex আক্রান্ত ও পরাস্ত হলেন যা আমাদের পক্ষে চমকপ্রদ ও সাদের পক্ষে প্রায় চূড়ান্ত অপমান ৷ একদিন এক হরিণ এসে এক ব্রাহ্মণের অরশণিকাষ্ঠ নিয়ে পালিয়ে গেলো । সেই মুগকে নির্জিত ক'রে অগ্নিগর্ভ কাষ্ঠদণুট ফিরিয়ে আনা -__ এর চেয়ে সহজ কাজ পাওবদের পক্ষে আর কী হ'তে পারে? ধ'রে নেয়া যায় Sted যে-কোনে। একজনের দ্বারা _ এমনকি নকুল বা Hews দ্বারাও _ এই FAG অনায়াসে সম্পাদিত হ'তে পারতো, কিন্তু পঞ্চত্রাতাই একসঙ্গে যাত্রা করলেন, এবং -__ আশ্চর্যের বিষয় _ বহু অস্ত্রক্ষেপ ক'রেও স্াদের নিত্যভঙ্ষ্য একটি eter পশুকে বিদ্ধ করতে পারলেন ali আমাদের অস্পষ্টভাবে রামায়ণের মায়ামূগকে মনে পড়ে, কিন্তু রাম তাকে শেষ পর্যন্ত বধ করতে পরেছিলেন — যদিও তার ফলাফল মমীস্তেক safer | এখানে ঘটনাটি অনেক বেশি TQ এবং কিছুটা রহস্যময় — oss at নিজেকে রাঞ্ষসরূপে আত্মপ্রকাশ করলো না, অনুধাবনকারী বীরবৃন্দকে প্রতারিত ক'রে অরণ্যে অদৃশ্য হয়ে গেলো 1 «other স্কুৎপিপাসায় কাতর হয়ে এক বটগাছের ছায়ায় বিশ্রামের জন্য উপবিষ্ট হলেন | ২ ১৭



Leave a Comment