For Complaints/Suggesstions related to this material, please clickHere
বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)
(Click to expand)প্রকাশকের নিবেদন কিঞ্চিদধিক সতের বছর আগে APA একান্ত আরাধ্য শ্রীশ্রীগ্ুরুমহারাজ
অতি কষ্টে বহুবাধার সম্মুখীন হয়ে অন্যের দ্বারা এই অমূল্য aya অনবাদ
স্বভাবালোকে সম্পন্ন করেন। কিন্তু দুঃখের বিষয় ছাপানো অক্ষরে বাধান
গ্রন্থাকারে দেখে যেতে পারেননি। ১৩৮৫ সালের শারদীয়া দুর্গোৎসবের মছা-
সপ্তমীতে তিনি নশ্বর দ্বেহ ত্যাগ করেন। স্থূল দেহ থাকলে অবশ্যই sah
আরও সুন্দর ও নিভুল হতো। কারণ, মঞ্চিত পাঙুলিপি একাধিক ব্যক্তির
হাতে লেখা হওয়ায় কিছু কিছু WH আমরা রদ বদল করেছি। মূল cate
“বস্ুমতি সাহিত্য? সংস্করণ ও মান্রাজ সংস্করণের ইংরাজী গ্রন্থের আলোকে
লেখা হলেও শেষের দিকে কয়েকটা শ্লোক প্রদাীপিকার আলোকে লেখা।
প্রদীপিকার যমুলগ্রন্থ আমরা না পাওয়ায় হাতের লেখার উপর নির্ভর করে প্রকাশ
করতে বাধ্য হয়েছি। তাই কিছুটা অসঙ্গতি দেখা দিতে পারে। বেশ কয়েকটি
শ্লোকের প্রদীপিকা খুজে পাওয়া যায়নি আর প্রদীপিকা শেষের কয়েকটা শ্লোকে
ঠিক শ্লোকাঙ্ন্যায়ী না হয়ে উলট পালট হওয়ার ow দুঃখিত | পরিশেষে আস্তরিক
ধন্যবাদ হচ্ছেন PH সংশোধক NAVs aly রায় ও মুদ্রক শ্রী হুমঙ্গল রায় |
এদের অক্লান্ত পরিশ্রম হয়েছে অস্পষ্ট লেখা ও আগোছালো অঙ্জবাকৃগুলে গুছিয়ে
লিখতে এবং কমপোজ করতে | শ্রীশ্রী গুরুমহারাজ এদের মাথায় ক্বূপাবারী
সিঞ্চন করুন এই প্রার্থনা জানাই | অলমিতি j— প্রকাশক-_