For Complaints/Suggesstions related to this material, please clickHere
বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)
(Click to expand)আজ এই ঠাণ্ডায় আর বাইরে থেকো না। আচ্ছা গড: নাইট-_
বলেই সে আমার হাতটা ধরে একটা জোরে ঝাঁকানি দিল। তারপর সটান
TATE GTN করে কুইক: মার্চ" করতে লাগল সামনের পথে AMG পদক্ষেপে |
আধা অন্ধকারে ?পছনে দাঁড়যে তার ale চলন্ত মর্ণরতটা দেখতে পেলাম।
মূনে হল ওর জগীবনের চলার ভঙ্গীটাও Satay এ রকম । অচণ্টল, WAG |
একটা দীঘঘানদ্বাস ফেলে আমিও বাসার দিকে চললাম | hs সোদন acerca Grieve বিদায় দিয়ে মিসেস মাঁরসনের বাড়ির iat
হাঁটতে হাঁটতে লণ্ডা TAC প্লাসগো আসবার পথে যে সমস্ত ঘটনা ঘটোছল
cme আন:প্তার্বি ক তোলাপাড়া করোঁছলাম মনে মনে। আজ ATG ea
পাহাড়ে পথে নামতে নামতে মনে হল সে FAT | আরও মনে হল সে রাতে যাঁদ আম বোচে স্কটল্যাণ্ড না গিয়ে ট্রেনে বা আর
কিছুতে যেতাম, তবে হয়তো আমার ভ্রমণ উপন্যাসের এই APSR ANAT
GPS LT, হত AML আর আমার ওদেশে দেখা চ। FASC মধ্যে একটা বেশ
বড় চাঁরন্ন, বোঁচল্লাগ:প' Biase হয়তো দেখা বাকি থেকে যেত | সেই সঙ্গে আরও একটা জিনস আমার চোখের নামনে থেকে বাদ যেত তা
হল ইংলণ্ড-স্ক্টল্যাণ্ডের PAR । ল'্ডন-গ্রাযাগো-এডিনবরার মতো শহরেই AM
শুধু মাঘ ঘুরে বেডাতাম তবে এই 1নিসর্গে'র সঙ্গে পাঁরচয়ের স:যোগ বা ইচ্ছে
কোনাঁদনই হয়তো আমার হত AT | লণ্ডন থেকে যখন বিদায় নিলাম তখন সেখানে ক্লান্ত বাঁশর শেষ রাঁগণী
বাজতে শ্যর; করেছে । নভেম্বর মাসের উত্তরে ঝোড়ো হাওযরা এখন তখন বইছে
হু হু করে। রাস্তার ধারে, পার্কে, প্লেন আর ab গাছগুলো আঁবশ্রাম পাত।
ঝাঁরয়ে চলেছে । পাকা পাতার রাশ জমেছে রাস্তায় রাস্তায়-_আবর্জ না হয়ে।
লোম-ছে*টে-নেওয়া ভেড়ার মতো গাছগলোর হাড় পাঁজরা ফুটে বার হতে আরুভ
করেছে। টপাঁটাপান aio কামাই নেই। এর ওপর আছে HUA FANG কুয়াশা । কলের ধোঁয়ায় কুয়াশায়
-মশামোশ হয়ে একটা তেলাচটে তরল অন্ধকার সমস্ত শহরটাকে গ্রাস করে।
AEG, ঘরবাড়ি, কল-কারখানা সব কিছ; ঢেকে ফেলে। পথ দেখা
তো দুরের কথা এক হাত দূরের কোন পদার্থ দেখা যায় AT | ধোয়ার রাশ
কমশঃ লণ্ডনের VWF ওপর চেপে বসতে থাকে। ল'্ডনের বাসন্দাদেরও ১৪