প্যারাসাইট | Parasite

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
মরা ও ভরা যৌবনের aw অন্য দিকের জানলা দিয়ে বড় রাস্তা দেখা যায়; আর কলকাতার একটু কৃপণ আকাশ। ভিডিও-তে যেন দেখি অসংখ্য মানুষ ছুটে চলেছে, অসংখ্য গাড়িঘোঁড়া আর wea মুহূর্ত। ট্রাম- বাসের একটা বোবা! শব্দধ। যেন আধুনিক ঘুম-পাড়ানি গান। নয়েজ-এ খুব যে অভ্যস্ত হয়ে গেছি তা টিক নয়--কিন্ত অনেকের মত, আমারও, শুতে যাবার আগে একটু পাশ্চাত্য সিম্ফনী অথবা কোন রাগপ্রধান গান বা একটা বইয়ের মত কতগুলো দাসত্ব বা অভ্যাস রীতিমত বাচিয়ে রাখে। নির্জনতা আমাদের কাছে ভয়ানক নিষ্ঠুরতা; অনেকটা আত্মঘাতের মত | পাশাপাশি ঘর। করিডরের অন্য আর একদিকে মিঃ রবি চৌধুরী পরিবার নিয়ে থাকেন । গোলগাল ফর্সা মুখ। বিলাসী টানা চোখ । চওড়া কপাল, হালকা চুল। কান দু'টো সামনের দিকে একটু sata, মনে হয় খেপে গেলে জমিদারের প্রতিনিধির মতই নিষ্ঠুর । স্ত্রী রুবি, হোটেল care at রিসেপ্‌শনিস্ট। হাসিটি মুখে লেগে আছে। ওটা বোধহয় হোটেলে চাকরী করার ডেঙ্গায়ার্: কোরালিফিকেশন্‌ ৷ মানুষ সম্বন্ধে আশ্চর্য আগ্রহী, অক্পসেতেই আলাপ জমিয়ে নিতে পারে । এরা দু'জনেই আমার খুব খাতিরযত্ব করছেন। একটু কথাবার্তার পরেই বুঝলাম এরাই আমার এখানে থাকার স্পেশাল aay করেছেন। সারা] বাড়িটায় এদের খুব নাম-ডাক। কে যে কোথায় থাকে জানি না। আশেপাশে অনেক এরকম CAPA, কে চাকর, কে খানসামা বা কার যে কী কাজ বোৰা মুশকিল ৷ মিঃ চোধুরী যখন আসেন, লিফট্ম্যান কি ক'রে যেন টের পায়। এসে স্যালুট্‌ ges দাড়ায়। Sa সঙ্গে এলে, ভদ্রলোক seme আমাকে আমার ঘরে সোজ! ঢুকতে দেন al টেনে নিয়ে যান নিজের wai কিংবা নিজেকে দেখাতে । রুবিকে অবশ্য হোটেল রিসেপ্‌শনিস্ট: কেন, এ্যয়ার হোস্টেস্‌ হিসেবেও মানিয়ে যেত । সেবার ভাবটা ঠিক ওরকমই ৷ চৌধুরী এলে গায়ের কোটটা খুলে নেয় রুবি। পা দুটোতিনি বাড়িয়ে দেন চাকরের দিকে -_হাত দিয়ে টেনে নেন টাইটা আর মুখ দিয়ে একটা আওয়াজ করেন “Spel তখন মনে হতে পারে মিঃ চৌধুরী ফিযিউডাল্‌ লর্ড কিংবা সিনেমার হিরো । একবার দেখেছিলাম একটা নাটকের গ্রীণরুমে--সিনেমার হিরোকে কাপড় পর্যন্ত পরিয়ে দিচ্ছে চাকর, পাঞ্জাবী দিচ্ছে এগিয়ে। তিনি নাটকের অবসরে সর্বাঙ্গ এলিয়ে ৯০



Leave a Comment