For Complaints/Suggesstions related to this material, please clickHere
বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)
(Click to expand)৮%”গু তাহা পাঠ করিয়াছিলাম--সে গৌরবৰও বোধ হয় তুলিতে পারি ।'
প্রৌঢ়ে রসিকদাস কীর্তনিয়| মহাগৌরবে মহাআড়ম্বরে জয়দেবের'
“বদগি) গানের অবতারণা করিয়াছিল, তাঁহাও হয় ত তুলিয়া যাইব,
কিন্তু বাল্যে সেই যে পিতৃদেব কর্তৃক কাদম্বরী পাঠ, তাহার গৌরব,.
তাহার ati কিছুতেই ভুলিতে পারিব না। সেই যে শোতৃবর্গ
বাঙ নিষ্পত্তি না করিয়া, তামাকু টানিতে তুপিতে গিয়া, estes
বিস্ষারিত নয়নে, একমনে, একধ্যানে পিদৃদেবের মুখপানে চাহিয়া
waiter, আর যেন সর্বাঙ্গে কান পাতিয়৷ সেই কাদদ্বরীস্বা পান
করিতেছেন, সাহিত্য-সেবার সেরূপ জাক-পসার, সেরূপ তন্ময়তা,.
সেরূপ METAS) কখন তুলিতে পারিব না । ডক্টর দীনেশচন্দ্র সেন তাহার Bengali Prose Style নামক-
গ্রন্থে তারাশঙ্করের BVA সম্পর্কে উল্লেখ করিয়াছেন, ততthe nearest approach to Vidyasagar’s style
was made in the works Telemecus and Kadambari.
These books while imitating Vidyasagar’s mode of.
writing with considerable amount of success certainly. shew a more pompous style than that of their model.”
সমালোচক বীরবল ব] প্রমথ, he. তারাশঙ্করের “কাদদ্বরী”
সম্পর্কে উল্লেখ করিয়াছেন,-_
পণ্ডিত তারাশঙ্করের agate অনেকের কাছেই পরিচিত। সে.
অনুবাদ অতি সংক্ষিপ্ত ও নীরম। উক্ত কাব্যের গল্পাংশ নগণ্য ।
পণ্ডিত মহাশয় সেই নগণ্য অংশটিই আমাদের শোনাতে চেয়েছেন।
কাদদ্বরার বিশিষ্ট গুণ হচ্ছে কথারস নয়, কথার রস। এ' রসে পণ্ডিত: