মোহনবাগান ১৯১১ | Mohanbagan 1911

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
এসেছিল তারা দূর-দূরাস্ত থেকে ; শহর থেকে, শহরতলি থেকে এবং গ্রামাঞ্চল থেকে । কেউ পায়ে হেঁটে, কেউ ট্রেনে চেপে, আর কেউ বা জাহাজে চড়ে। এসেছিল Stal ভিন্ন ভিন্ন পথে ৷ কিন্তু পথ এখন আর তাদের ভিন্ন নয়। সবাই এখন চলেছে শ্যামবাজারের দিকে | শ্যামবাজারে তখনও সাবেকি চাল ৷ পথে গ্যাসের আলো; তাও অনেক দূরে দূরে । পথ আলোকিত হয় al, অন্ধকার হয়ত কিছু তরল হয়। Jsrsq ঘরে ভ্বলে কেরোসিনের বাতি, কিবা হ্যারিকেন । সম্পন্ন ব্যক্তিদের বৈঠকখানাতে শোভা পায় ঝাড় লঠন। শ্যামবাজারের পথে-ঘাটে তখনও অন্ধকারেরই ASS | এ দিন কিন্তু শ্বামবাজার ঝলমলে আলোকে আলোকিত, আলোর বন্যাতে প্লাবিত i ২৯শে জুলাই এর শ্রাবণ অপরাহ্ণে শোভাযাত্রা চলেছে শ্যামবাজারের দিকে । অপরাহ্ণ শেষে এল সন্ধ্যা ; Wan গড়িয়ে রাত্রি । রাত্রি বটে, কিন্তু পরমোৎসব রাত্রি । নেই রাত্রির অন্ধকার। রোশনাই, কেবল রোশনাই। অন্তরের এবং বাইরের আলোতে উদ্ভাসিত সেই রাত্রি । নাচে গানে, বাজনাতে ators এবং আলোতে আনন্দে মুখরিত কলিকাতা | ময়দান থেকে Gals ওয়েলিংটন Bev প্রবেশের সঙ্গে সঙ্গেই ছলে উঠল সন্ধ্যাদীপ। বাজল শাখ ; শোন গেল উলুধ্বনি। কুলবধূর। যেন বিজয়ী বীরবৃন্দের অপেক্ষাতেই ছিলেন৷ সাহেবপাড়া কিন্তু নীরব, নিস্তব্ধ-- অন্ধকার | বিশ্বাস sa) কঠিন, কিন্তু সত্য | তখন নেটিভপাড়াতে জমাট বাধা অন্ধকার থাকলেও চৌরঙ্গী, পার্ক QB ইত্যাদি সাহেবি অঞ্চল কিন্তু রিজলি বাতির আলোতে ঝলমল ৷ সেখানে রাস্তাতে বিজলি, ঘরে বিজলি | ঙ



Leave a Comment