সাহিত্য-পরিষৎ-পত্রিকা [বর্ষ-৮৩] | Sahitya Parishat Patrika [Yr. 83]

হইত, এবং এইরূপ পাগড়ী বাঙ্গালী ব্যবসায়ী বা বৈশ্যবৃত্ত পদস্থ ব্যক্তিরাই ব্যবহার করিতেন। রামদছুলাল দে-র ছবিতে এই ফেটা বা মুরেঠা পাগ দেখিতেছি, এবং মাকিনদের Wis) সেযুগের অন্যান্য বাঙ্গালী বণিক্দের মাথায়ও এই ধরণের সাদা কাপড়ের ফেটা বা পাগ বা মুরেঠা। ইংরেজ ও অন্য ইউরোপীয় চিত্রকর ধাহার৷ অষ্টাদশ উনবিংশ শতকে বাঙ্গালী উচ্চপদস্থ ব্যবসায়বৃত্ত ব্যক্তিদের ছবি আকিয়া গিয়াছেন--বিশেষ করিয়া উল্লেখযোগ্য Bal- tasar Solvyns বাল্তাজার সল্ভ্যাস নামে এক ফরাসী চিত্রকার বাঙ্গালী জীবনের বহু লক্ষণীয় ছৰি ইনি উনিশের শতকের দ্বিতীয় দশকে বড়ো-বড়ো Albuin চিত্র-পুস্তক-রূপে প্রকাশিত করেন। ্রীমতী Fanny Parker যিনি ১৮২৫ খ্রীষ্টাব্দে বাঙ্গালী পোষাকে কতকগুলি স্রী-পুরুষের স্ুন্দর-স্মন্দর রঙ্গীন চিত্র প্রকাশিত করেন, এবং শ্রীমতী Belnos বেল্নস্‌, যিনি অতি মনোহর ঢঙ্গে আকা কলিকাতার জীবনের কতকগুলি fara বা পাথরে atti দৃশ্য wifsa প্রকাশিত করেন, সেগুলি আলোচনা করিয়া দেখিবার বস্তু যে-সব বাঙ্গালী স্বজাতির মধ্যে বাহ! সংস্কৃতির বিকাশের কথা খুটিনাটির মঙ্গে চর্চা করিতে চান, তাহাদের পক্ষে। পূর্বে আঠারো-উনিশের শতকে এই সব বাঙ্গালী বণিক্‌, যাহারা সাহেব অর্থাৎ ইংরেজ, ফরাসী, দিনেমার, ফিরাঙ্গী বা cay Re, ও পরে আমেরিকানদের সঙ্গে মিলিয়া৷ ভারতে আমদানী-রপ্তানী ব্যবসায়ে লিপ্ত ছিলেন, ইংরেজদের মধ্যে তাহাদিগের প্রচলিত নাম ছিল “বেনিয়ান,” ও “eatin” “বুক-কিপার” ও শেষে “বড়ী-বাবু। এই বেনিয়ানদের পোষাক পরিচ্ছদের guy ছবি পাওয়া যাইবে asl ঢ3611109-এর বইয়ে ( বহু পূর্বে এই সব ছবির কিছু-কিছু “প্রবাসী” পত্রিকাতে পুনঃ প্রকাশিত করিয়। আমি ইদানীস্তন কালে প্রথম দেশবাসীর দৃষ্টিগোচর করিয়াছিলাম, পরে স্বর্গত রায়বাহাছুর ডাক্তার দীনেশচন্দ্র সেন তাহার “বৃহৎ-বঙ্গ” গ্রন্থে এইসব ছবির অনেকগুলি ছাপাইয়া তৎসম্বদ্ধে কিছু আলোচনা করেন। ) পূর্বে বাঙ্গালী অভিজাত-বংশীয় রাজ- মধ্য্যাদার ব্যক্তিগণ যে প্রকার খাটি বাঙ্গালী ধরণের পাগড়ী পরিতেন, তাহা আমরা Atal রামমোহন রায়ের, প্রিন্স দ্বারকানাথ ঠাকুরের মতন উচ্চপদস্থ ব্যক্তিগণের ছবিতে পাই। সেকেলে gh প্রতিমার কাত্তিক-ঠাকুরের ধুতি- চাদর পরা qfea মাথায়ও এই ধরণের রাজোচিত পাগড়ী। পরে নান৷ (৭)