For Complaints/Suggesstions related to this material, please clickHere
বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)
(Click to expand)রাজত্বের রাজধানী ছিল তারপর এসেছিল নিজামের অধিকারে | এখন
পড়েছে কর্ণাটকের মধ্যে । থাকবার মধ্যে ওখানে ত কিছু ইসলামী
স্থাপত্যের নমুনা আছে যার ভেতর স্পেনের কর্ডোভা শহরের মূরদের
তৈরী এক মসজিদের হুবহু নকলটাই সব চেয়ে নামকরা |
আপনার উপন্যাসে অবশ্য এ মসজীদের একটু উল্লেখ আছে। কিন্তু
শহরটা ত একেবারে আলাদা! জাতের । ওখানে আপনি ছাড়া বাঙালী
আর কেউ আছে বলে ত আমার বিশ্বাস হয় না।
ওখানে কেন কোথায় আছেন লিখবেন? আর নতুন কিছু লিখছেন কি
না তাও জানাবেন । তাড়াতাড়ি।
তাহলে সেই অবাক করা খবরটা এখনও আপনাকে দিতে পারি। নমস্কার।
ইতি
নির্মল HIS তাড়াতাড়িই এ চিঠির জবাব দিয়েছে। দিয়েছে আগ্রহভরেই |
কারণ এবার যেন এই চিঠি লেখালেখির মধ্যে একটা রস আর মজা
পেয়েছে। তাছাড়া একটি লেখা আগের পত্রিকাতেই মনোনীত হওয়ার
খবর পেয়ে মনটা তখন খুশি | চিঠি অবশ্য বড় করে নি। লিখেছে-_
নির্মলবাবু, আপনি আমাকে সত্য কথাটা স্বীকার না করিয়ে ছাড়লেন না।
আপনাকে যা জানাচ্ছি wal করে সাহিত্যের বাজারে কারুর কাছে তা
ফাস করে দেবেন না, এই অনুরোধ |
আপনার সঙ্গে লেখকদের চিঠি লেখালেখি চলে বলেই আমার কথাটা
জানাজানি হয়ে যাবার ভয়।
আপনি অনুমানে খুব ভুল করেন নি। আমি সত্যিই বৃদ্ধ নই আর
গুলবার্গায় বাঙালী নেই বললেই হয়। তবে আমি aie আর একজন
বাঙালী এখানে আছেন। তিনি আমার স্বামী St জীমুতবাহন মল্লিক ।
আমার নিজের নাম হল যমুনা |
স্বামীর নামটা আমি অনেক ভেবে চিন্তেই ব্যবহার করেছি। কারণ লেখা ১৮