এ প্যাসেজ টু ইন্ডিয়া | A Passage To India

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
তারা সবাই BSP] এবং কে না জানে যে, Blows নিয়ম নয়! গড়ে ইংরেজ মাঁহলারা সবাই এক একাঁট TAHA CAA । এবং আঁজজ Sit ভাল করেই জানো 1তাঁন ক চজ্‌: ! আঁজজ অত স্পষ্ট করে' জানতো না বটে, তবে অস্বীঁকারও করলো Al পরাধীন জাতির হতাশা থেকে সে নিজেও সবাইকে এক শ্রেণীভূন্ত করে ফেলেছে তাকে স্বীকার করতেই হলো যে কয়েকজনকে বাদ 1দলেও বোঁশরভাগ ইংরেজ মাঁহলাই অত্যন্ত উদ্ধত বদমেজাজ৭ণী এবং FONT নীচ। বলা বাহুল্য ওদের আলোচনা থেকে সেই সরস মস:ণ দীপ্ত টুকু তখন চলে গেছে এবং আলাপটা হয়ে উঠেছে শীতের বাতাসের মতন রুক্ষ এবং Blot | ঠিক তখনই ভূত্য জানালো যে “খানা' প্রস্তুত । ওরা তখন রাজনপত আলোচনা করাঁছল। বয়স্ক HACIA এই আলোচনায় চরস্তন আকর্ষণ, তাই অনায়াসেই এই ডাক তারা উপেক্ষা করতে পারলো | Tey রাজনীতির আলোচনা আঁজজের ভাল লাগাঁছল AT সে একরকম জোর করে বাগানে গেল | গাছের শরীর থেকে বেরোচ্ছে একটা TASS গন্ধ। আঁজজ প্রায় মোঁহত হয়ে গেল গন্ধটা পেয়ে | চাঁপা ফুলের গন্ধটাও ভাল লাগছে। কেমন যেন নেশার ঘোর লাগছে এখন | একটা ফার্‌:সী কাঁবতা মাথায় Lara করছে। Toy সবচেয়ে বোঁশ মনে পড়ছে ANA স্বাদ। তাই বোঁশক্ষণ বাগানে থাকতে পারলো ATI ঘরে এসে দেখলো আঁল TAL সাঁহসের সঙ্গে কথা বলতে বোঁরয়েছে। হামদ, তাকে তার Tatas কাছে 1নয়ে গেল। Zits eens Tala আঁজিজের সম্পাঁকত চাচী | Baa BAL তার একমাল্ল মাঁহলা SAAT পর্দণদনশীন চাচীর ঘরে প্রায় মাঁনট কুঁড় কাটালো আঁজজ। মাঁহলার অনেক নাঁলশের কথাই শুনতে aie আঁজজরে ৷ সম্প্রাত প্যাঁরবাঁরক এক ENS পরবে aie Ales জাঁকজমক হয় fai এই নিয়ে মাঁহলার বিস্তর আঁভযোগ। fey মাঁহলার হৃদয়ের কথা শোনার কেউ TS! তাই আঁজজকেই শুনতে হাঁচছছল। 1বাঁবর ঘর থেকে প্যালয়ে আসারও পথ CAT | যতক্ষণ না পুরুষদের COTTAM শেষ হচ্ছে ততক্ষণ পর্যন্ত বেগমসাহেবাও MEF থাকবেন এবং তাঁর আঁভযোগও দীর্ঘাঁয়ত হবে। যাহক, এক সময় চাচীর আঁভযোগ শেষ হলো এবং ল্লেহ- MAI চাচীর মনে হলো যে, আঁজজের আবার বয়ে করা Gs! Taine [বিরত হলেও যথাসম্ভব সম্ভ্রম বজায় রেখে আঁজজ বললো, “একবার হয়েছে, এই WA!’ AMONG তাকে সমর্থন BUM! বললো, “ঠিক তাই। ওর Fo ও করেছে। আর ওকে TAM করো না। বেচারাকে এখন সংসার দেখতে হবে। তন ছেলেমেয়ে মান্যষ করতে হবে ।* আঁজজ বললো, 'শোনো চাচী ! ওরা ওদের 1দাঁদমার কাছে খুব সুখে আছে | আমার যখন ইচ্ছে হয় ওদের দেখে GNA! তাছাড়া খুবই ছোট ওরা এখন 1 হামদ মাথা নেড়ে সায় THe! বললো. 'মাইনের পুরো টাকাটা ছেলেমেয়েদের জন্যে MUST দেয় আঁজজ ৷ আর এখানে থাকে নেহাৎ কেরানীর মতন | আর কি করতে বলো ওকে ? - >



Leave a Comment