For Complaints/Suggesstions related to this material, please clickHere
বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)
(Click to expand)তার দৃষ্টানত্ত দিতে গেলে পৃষ্ঠা ভরে যাবে। ছ-একটি দিচ্ছি ঃ
একদিন ট্যাক্সি চেপে ট্যাক্সি চালককে আমাদের গনম্ভব্যস্থানের
ঠিকান] দেখিয়েছি। ঠিকানা] দেখামাত্র ট্যাক্সিচালক আমাদের
বলে, তোরা কি ভারতবাসী ? আমরা বললাম, Hii সাম্যবাদের
ঠ্যালায় রুণ-ভাষায় এখন আর “আপনি” “তুমি” ব্যবহার বেশী হয়
না। সবাই সবাইকে ‘SR’ বলে সম্বোধন করে। ট্যাকৃসিচালক
আমাদের জানায় সে জঙিয়ান। সে যে রুশ নয় একথাটা আমাদের
বার বার বলে দিল। আরও জানায় জঙজিয়ানার৷ ভারতবাসীর
বন্ধু। স্তালিনের ছবি সোডিয়েত ইউনিয়নের সব জায়গা থেকেই
সরানো হয়েছে, কিন্তু জঙ্জিয়৷ থেকে সরাতে সাহস পায় নি সরকার |
ইউডফ্রেনিয়ার এক বন্ধু আমায় বলে যে, ভাল খেতে পরতে হলে
ই উক্রেনিয়ায় যাওয়া উচিত। রাশিয়ানরা খেতে-পরতে জানে
ai এ ছাড়া আমি দেখেছি যে, উজবেকিস্থান, দাথখিচষ্থান বা
আর্মেনিয়ানদের মধ্যে রুশ-বিদ্বেষ। খোলাখুলিভাবে না থাকলেও
সেটা বোঝা যায়। মস্কোর এক ছোট পার্কের খোলা কাফেতে
বসে একদিন কফি পান করছি, এমন সময় দেখি দুই জিপসী মহিল1
এসে আমায় বললে, তুই তো সাদা চামড়ার কশ বা ইউরোপীয়
AA) তোর হাত দেখে AI বলে CHT) তুই তো আমাদের জাতের
অর্থাৎ জিপসী ৷ এই সময় একজন রুশ-কর্মচারি এসে ওদের
ভাগিযে দেয়। রাশিয়ায় জিপসীদের আয়ত্তে আনতে রুশ-সরকার
হিমসিম থেয়ে যাচ্ছে। তবে মস্কোয় রয়েছে বিশ্বের একমাত্র জিপসী
থিয়েটার | ওখানে হয় জিপসী নাচ, গান ও নাটক চর্চা হুয়।