For Complaints/Suggesstions related to this material, please clickHere
বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)
(Click to expand)স্কৃত নাটক ও রঙ্গালয় আমাদের ভারতীয় নাটকের প্রাচীন এঁতিহ্য সংস্কৃত নাটক। প্রথম শতাব্দী থেকে একাদশ
শতাব্দী পর্যন্ত তার বিস্তারের কাল। পণ্ডিতদের মতে খকবেদেই নাটকের মৌলিক
উপাদান পাওয়া যায়। 'সরমা ও পনি, AT ও যমী,” 'পুরূবা ও উর্বশী” প্রভৃতি
সংবাদ-সুক্ত বা গাথা পরবর্তীকালে নাট্যরচনাকে প্রভাবিত করেছিল। যজ্ঞের অনুষ্ঠানে
উদাত্ত-অনুদাত্ত স্বরে বেদমন্ত্রের উচ্চারণ ও গীত-নাট্যাভিনয়ের ans প্রস্তুতি বলে ধরে
নেওয়া যেতে পারে। সংস্কৃত নাটক ও নাট্যাভিনয় নিয়ে পাশ্চাত্য পণ্ডিতদের মধ্যে পরস্পরবিরোধী
মতামত রয়েছে। Sylvan Levy বা Hartel উপরোক্ত মত মেনেছেন। আবার Sten
Konow মৌলিক আনন্দানুষ্ঠানের পরিবর্তিত রূপকেই নাটক বলে ধরে নিয়েছেন।
Pischel তো পুতুলনাচকেই নাটকের পূর্বসূরি মনে করেছেন। শ্যাডো-প্লে বা ছায়ানাট্য
থেকে সংস্কৃত নাটকের CSI, মনে করেছেন অধ্যাপক লুডাস। এদিকে অধ্যাপক কীথ
(Keith) অনুমান করেছেন রামায়ণ-মহাভারত বীণা সহযোগে বিভিন্ন জনপদে ও
রাজসভায় আবৃত্তি ও গান করার মধ্য দিয়ে ভারতীয় নাটকের সৃষ্টি হয়েছে। এইসব
পরস্পরবিরোধী মত থেকে কোনো সিদ্ধান্তে আসা মুশকিল। ভরতমুনি তার 'নাট্যশাস্ত্রে' সংস্কৃত নাটকের উৎপত্তির একাট উপাখ্যান বলেছেন।
রূপকের আড়ালে এখানে নাটকের উৎপত্তি সম্বন্ধে এতিহাসিক ইঙ্গিতটুকু বোঝা যায়।
চতুর্বেদে ব্রাহ্মণ-ক্ষত্রিয় ছাড়া কারো অধিকার ছিল না বলে গরিষ্ঠ জনতার দাবীতে ব্রহ্মমা
'পঞ্চমবেদ' সৃষ্টি করতে বলেন। খকবেদ থেকে পাঠ্য, যজুর্বেদ থেকে অভিনয়, সামবেদ
থেকে সঙ্গীত এবং অথর্ববেদ থেকে রস আহরণ করেই পঞ্চবেদ সৃষ্টি হবে, যা কিনা
'নাট্যবেদ' হিসেবেই পরিচিত হবে। এই ‘Aloe’ প্রয়োগে বা অভিনয়ে দেবতারা
Tres” বলে ইন্দ্র জানালে ব্রহ্মা ভরতমুনির ওপরেই দায়িত্ব দেন। তিনি একশত
শিষ্যের সাহায্যে ইন্দ্রধবজ' উৎসব উপলক্ষে দেব ও অসুরের কাহিনী নিয়ে নাট্যরচনা
করে অভিনয়ের ব্যবস্থা করেন। মহাদেবের পরামর্শে এতে “কৈশিকী বৃত্তি' অর্থাৎ
সুকুমার বৃত্তি, মানে নাচ গান যুক্ত করা হয়। এবং এরই প্রয়োজনে চব্বিশজন TAHA
রমণীর সৃষ্টি করেন। নৃত্যগীতে পারদর্শিনী এদের সহযোগে ‘CMP Ta’ বা “অসুর
বিজয়” নাটকের অভিনয় করা হয়। কিন্তু অভিনয়ের সময়ে অসুরবৃন্দ তাদের পরাজয়ের
দৃশ্য দেখে হাঙ্গামা বাধালে ইন্দ্র 'ধ্বজদণ্ড' প্রহারে তাদের জর্জরিত করেন। তারপর
থেকে SE সবসময়ে রঙ্গালয়ের মঙ্গল চিহ্ন রূপে ব্যবহৃত হয়। এবং তখন
থেকেই ভাবনা চিন্তা শুরু হয়, এই ধরনের খোলা জায়গায় অভিনয় করা নিরাপদ কিনা!
তাই থেকেই বোধ করি রঙ্গস্থলকে চারিদিকে ঘিরে রঙ্গালয় তৈরি করে আপাত