মা [খণ্ড-১,২] [সংস্করণ-১] | Ma [Vol. 1,2] [Ed. 1]

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
মা ' . প্ল CFI চওড়া মত বাদামী কাটের ফোলা ফোলা চামড়া-কোঁচকান মুখ । তাতে জল Ba, করছে এক জোড়া ভীর; আর্ত' চোখ বাঁস্তর আর দশটা মেয়ের মতই। ডান Sa ওপর ঁদকে esr গভীর কাটা দাগ থাকায় ভ্রুটা একট; ওপর Tree টানা। মনে হয় ডান sabre বাঁ কান থেকে কিছ ওপরে । যার” ফলে, সর্বদাই যেন উদ্বেগের সঙ্গে কান খাড়া ক'রে আছে এমাঁন ভাব মুখে। ঘন কালো চুলের ফাঁকে ফাঁকে সাদার রেখা দেখা ঁদয়েছে। সবার নীচে সবার 1পছে প”ড়ে-খথাকা মা ওর QS যেন কোমলতা... বিষাদেরই প্রতিমা একখাঁন...। | গাল বেয়ে MCP চোখের জল গাঁড়য়ে পড়ে মায়ের। ছেলে আস্তে আস্তে বলে : 'কে'দনা মা। বড় CSG পেয়েছে। একটু কছ_্‌ দাও'। ‘ater বরফ Tren জল নিয়ে আঁস মা ফিরে এসে দেখে পাভেল PIR পড়েছে। ছেলের মুখের a তাঁকয়ে দাঁড়য়ে থাকে । হাতের *লাশটা ie থর:থর্‌ ক'রে--বাঁকান খেয়ে বরফের টুকরো- গুলো *লাশের গায়ে লেগে OA এন ক'রে বাজে। মাঁনটখানেক পর, লাশটা টৌবলের ওপর নাঁময়ে রেখে হাট গেড়ে ব'সে পড়ল দেবতা-সল্তদের ates কাছে। বাইরে কোথায় মদ খেয়ে মাতলাীম করছে APSA WALA, তার কোলাহল আছড়ে পড়ছে এসে জানালার aria গায়ে। হৈমন্তী সন্ধ্যার দশাঁশর-ভেজা আঁধারে আযাকাঁডয়নের শব্দ ঝমঝাঁময়ে চলেছে। কে একজন HU গলায় গান ধরেছে। ' ওধারে FIAT ভাষায় PS করছে আরেকজন; মেয়েদের ক্লান্ত বরষ্ত গলা শোনা যাচ্ছে... ভারী AA লাগছে সব। আবহাওয়া যেন গলিয়ে উঠছে। CAPA ছোট্ট বাড়ীখানার আবহাওয়া এখন আগের চেয়ে অনেক শাল্ত AQIS! অন্য WOMEN চাইতে কেমন যেন আলাদা ASTI পাড়ার এক ধারে ওদের বাড়ী, বিলের ধার CATA একটা খাড়া বাঁধের উপর। setae প্রায় তিন ভাগের এক ভাগ WOW রান্না ঘর, আর একখানা ছোট ঘর; তাতে পাটি শন দদয়ে এক ' ধারে থাকে মা। বাকী অংশে দুটো জানালা-ওয়ালা একটা বড় চার-কোণা ঘর, এক কোণে পাভেলের TET, আর এক 1দকে একটা Gat আর খান দুই ates | আসবাবের মধ্যে গোটা কয় চেয়ার, একটা ছোট্ট আয়না-ওলা TETAS staat কাপড়- চোপড় রাখার জন্য একটা HP, দেয়ালে একটা ঘাঁড়, আর এক কোণায় sa} যাঁশ:- ALBA TTS | পাভেলের চাল-চলাত ওর বয়সী ছেলেদের TST) একটা Use RT, কড়া ST প্লেট-ওয়ালা সার্ট, জমকালো টাই, জুতো ছাঁড় সব কিনে এনেছে। ACT বেলায় আড্ডায় যায়, নানারকমের নাচ শেখে, দা ভদ্‌কা খেয়ে মাতাল হ'য়ে বাড়ী ফেরে। fees প্রতিবারই ex অবস্থা wat SLA হ'য়ে পড়ে। সোমবার ঘুম ভাঙ্গে মাথা-ধরা, ব:ক-জবালা, ফ্যাকাশে মুখ আর সারা দেহে wer নিয়ে। : ' এক দন মা জিজ্ঞেস করে : করে, কাল রাতে খুব ফ্যাঁত' করাল ৮ . মুখটাকে . ববক্ৃত ক'রে তে'তো স্বরে জবাব দেয় পাভেল : ‘es, আর ব'লো না। : এর চেয়ে ' মাছ ধরা ভালো। একটা বন্দুক কনে এবার থেকে শকার করব।' তবে ও কাজটা করে খ্যব মন ঁদয়ে, এক fee কামাই নেই, কু'ড়োমর জন্য জাঁরমানাও হয়ান কখনও, চুপচাপ:থাকে, বেশী sey বাল না; কক্ন্তু ওর ডাগর ডাগর নীল চোখ দুটোর মধ্যে কলের যেন অদ্বাস্ত। ওর মায়ের ore ঠক অমাঁন। .. Ue a না। মাছ ধরতেও গেল aT! Bias বোঝা গেল ও একেবারে



Leave a Comment