রবীন্দ্রজীবনী ও রবীন্দ্রসাহিত্য-প্রবেশক [খণ্ড-৪] | Rabindrajibani O Rabindrasahitya-prabeshak [Vol. 4]

এই গ্রন্থ-প্রণয়নে ধাহাদের সহায়তা এতাবৎ কাল নান] ভাবে লাভ করিয়াছি তাহাদের কথা ইতিপূর্বে তিন খণ্ডের ভূমিকায় উল্লেখ করিয়াছি; যদি অনবধানবশত কাহারও নাম করিতে ভুলিয়া fara থাকি তবে তাহারা যেন বিশ্বাস করেন যে উহা স্বেচ্ছারুত নহে, বার্ধক্যজনিত ভ্রম। আশা করি তাহারা ক্ষমা করিবেন । এই খণ্ড-প্রণয়মে শ্রীমতী সাধনা কর ও রবীন্দ্রসদনের জীশোভনলাল গঙ্গোপাধ্যায়, ল্রীচিত্তরঞ্জন দেব ও প্রীমোহিতকুমার মজুমদার মহাশয়দের মহায়তা বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য । প্রায় প্রতিদিনই নান] ভাবে যাহার সহযোগিতা পাইয়াছি Stars নাম wgfafes থাকিলেও পাঠক অহ্মান করিতে পারিবেন আশ] Sf নীরব থাকিলাম। এই খণ্ডের শেষাংশে বিস্তারিত সংযোজন ও সংশোধন প্রদত্ত হইয়াছে। যাহাদের কাছ হইতে সহায়তা লাভ করিয়াছি তাহাদের নাম ংযোজনাদির সঙ্গে প্রদত্ত হইয়াছে। বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য সংযোজন হইতেছে দ্বিতীয় পরিশিষ্ট। রবীন্দ্রনাথ সম্বন্ধে এযাবৎকাল যে-সব গ্রন্থ বাংলায় রচিত হইয়াছে তাহার তালিকা প্রস্তুত করিয়াছেন শরীপুলিনবিহারী সেন । এ কাজ তাহার স্বেচ্ছাপ্রণোদিত আনন্দকর্ম, তজ্জপ্ত তিনি weary বা কৃতজ্ঞতার অপেক্ষা রাখেন না। এই বৃহৎ গ্রন্থ শেষ করিবার সময় আজ বিশেষভাবে স্মরণ হইতেছে রখীন্দ্রনাথকে। আজ বিশ্বভারতীর সহিত আপাতদৃষ্টিতে তিনি সপ্বন্ধশূন্ঠ; কিন্তু শাস্তিনিকেতনের সহিত আবালোযের তাহার যে নাড়ির যোগ তাহা ছেদন করি- বার শক্তি তাহারও নাই, অপরেরও নাই। আমার সহিত তাহার সম্বন্ধ সাতচল্লিশ বৎসরের | জীবনে ও কর্মে তাহার যে অহকুলতা পাইয়াছিলাম তাহার প্রধানতম সাক্ষ্য আমার এই গ্রন্থ; পদে পদে তাঁহার সহায়তা না পাইলে এই গ্রন্থ লিখিতে পারিতাম না । অথচ গ্রন্থমধ্যে আমি এমন Fe মতামত ব্যক্ত করিয়াছি যাহা হয়তো! সকলে গ্রহণ করিবেন না; কিন্তু কোনোদিন, কি বিশ্বভারতীর পক্ষ হইতে কি ব্যক্তিগত ভাবে, তিনি আমাকে নিবৃত্ত করিবার বা প্রভাবাধ্বিত করিবার চেষ্টামাত্র করেন নাই। সম্পূর্ণ স্বাধীনতা পাইয়াছিলাম। বিশ্বভারতীর প্রকাশন-বিভাগের অধিকর্তা লীচারুচন্দ্র ভট্টাচার্য মহাশয় সাহসপূর্বক এই গ্রন-প্রকাশের দায়িত্ব গ্রহণ না করিলে এই গ্রন্থ প্রকাশিত হইত কি না জানি না। গ্রন্থমুদ্রণকালে আমি eat অত্যাচার করিয়াছি তাহা কোনে ব্যবসায়ী প্রতিষ্ঠান সহ করিত না; আমি ows বিশ্বভারতীর প্রকাশন-বিভাগের নিকট sos | বিশেষভাবে paints শাস্তিনিকেতম প্রেসের ম্যানেজার অআীযতীন্দ্রনাথ বিশ্বাস। তাহার সহকারী লীবিভূতিভুষণ মিত্র, wee হেড কম্পোজিটর শ্রীবলরাম সাহ। ও মেশিনম্যান শ্রীভূতনাথ চট্টোপাধ্যায় প্রভৃতি সকলেই অশেষ ধৈর্যের সহিত এই কর্ম সমাপ্ত করিয়াছেন, Seas তাহাদের নিকট আমি sou | এই দীর্ঘকাল প্রতিষ্ঠান হইতে এত আহকুল্য, এত FHA, এত CHE ও শ্রদ্ধা পাইয়াছি যে তাহার বিস্তৃত বিবরণ লিখিতে হইলে ভুমিকা দীর্ঘ হইয়া পড়িবে-_ যাবার দিনে এই কথাটি বলে যেন যাই যা দেখেছি, যা পেয়েছি তুলনা তার নাই । প্রভাতকুমার মুখোপাধ্যায় ভুবননগর | বোলপুর ১১ শ্রাবণ soo | ২৭ জুলাই ১৯৫৬ [১৩]