বঙ্কিমচন্দ্র [সংস্করণ-১] | Bankimchandra [Ed. 1]

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
৬ বন্কিমচ্ছ কিন্তু বিমাত| যতই ভাল হউন, তিনি বিমাতা, মাতা নহেন। ভারতীয়া সরস্বতী ছিলেন দেশীয় পণ্ডিতগণের মাতা, আর ্বেতদবীপের ভারতী হইলেন বিমাতা। দেশীয় সরস্বতী সম্তানগণের অর্থাভাব মোচন করিতে পারুম আর নাই পারুন, গর্ভধারিণীর ন্যায় আপনার স্নেহাঞ্চলে সকলকে আবরণ করিয়া রাখিয়াছিলেন। তাঁহার স্নেহ-প্রসাদে বাঙ্গালী ভট্টাচাের পরিবারে oh, ois ও শাস্তি বিরাজ করিতেছিল ৷ শ্ে্বতদ্বীপের ভারতী মেবকগণকে আশাতীত পরিমাণে কাঞ্চন দিতে লাগিলেন বটে, কিন্তু তার সঙ্গে আর যাহ] দিলেন, তাহার প্রভাবে তাহারা tae হইয়া উঠিল, রাস্তায় ঢলাঢচলি করিতে লাগিল, বাপ- Side old fool বলিয়া গালে দিতে শিখিল, গুরু-পুরোি তকে qatyd প্রদশন করিতে আরম্ভ করিল, মংসারকে শ্শানে পরিণত করিল, আর মিজ্রা ও অকালে শুশানে দেহরক্ষ! করিতে লাগিল । এই গুরুতর স্বভাব-বিপয়ের এক প্রধান নিমিত্ত এই যে, এই সময়ে fey কলেজের জন্য বাছিয়৷ stem যে সকল শিক্ষক আনয়ন করা হইতেছিল, তাঁহাদের অধিকাংশই নাস্তিক বা মংশয়বাদী। ডিরোজিও, কাপ্তান ।/রচার্ডমন, রীস্_ ইহারা সকলেই এই শ্রেণীর ৷ ছাত্রগণের মন ও হৃদয়ের উপর ইহাদের প্রভাব অসীম ছিল । এখনকার স্কুল-কলেজের সাহেব অধ্যাপক্গণের সহিত ছাত্রবর্গের ais celta সেকালের চিত্র মনশ্চক্ষুর সম্মুখে অবিকল স্থাপন করা কঠিন। ০রাজনারায়ণ বসুর 'আত্মচরিত' ও Age যোগীন্দ্রণাথ axa 'মাইকেল AEWA দত্তের জীবনচরিত' প্রভৃতি গ্রন্থে ইহাদের বিবরণ ও তা!নীস্তন ইঙ্গবঙ্গের চিত্র ane হইয়াছে । এ স্থলে আর একজন মনীযি-প্রদত্ত বিবরণের Tame উদ্ধৃত হইতেছে, ইহা হয়ত সকলের স্থবিদিত নহে। মনববিধান ব্রাহ্ধমযাজের প্রচারক Marin (ভাই ) প্রতাপচন্দ্র aunts মহাশয় কেশবচন্দ সেনের জীবনীর lastly লিখিয়াছেন-- The very touch of European knowledge ৭০৫০৫ their (4c. of the so-called Young Bengal) ancestral orthodoxy, and succeeding batches of graduates came out of the Hindu College with their idolatrous faith completely bleached out of them. The educationists of the time ...... did not perceive, at the time that the loss of Hindu orthodoxy meant the obliteration of every sense of religion ...... The young men were unfastened from the safe anchorage of the social customs with the authority of centuries of time-honoured tradition at their bottom. They drifted away yearly in great numbers tc



Leave a Comment