শ্রীরামকৃষ্ণচরিত | Sriramkrishnacharit

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
অবতরণিকা a BD কোম্পানীবাহাদুর Fee sate Hal সুধু “দেশীয়' অর্থাৎ সংস্কৃত এবং আরবী-ফাসসা শিক্ষার নিমিস্তই ব্যয়িত হইতে পারে। Pow বেন্টিস্কের নবনিযুক্ত আইন-সচিব মেকলে সাহেব মত প্রকাশ করিলেন cl পাশ্চাত্য শিক্ষা ও জ্ঞান- বিজ্ঞানের প্রচারকল্পে এই টাক! খরচ হইতে আইনতঃ কোনই বাধা! নাই। সংস্কৃত ও আরবী-ফার্সা সাহিত্যের প্রতি তিনি তাঁহার স্বভাবসুলভ আলঙ্কারিক ভাষায় নানারূপ কটুক্তি বর্ণ করিলেন। ' পুরানী রোশনীর দল aE হইলেও কার্যত: কোন বাধা দিতে পারিলেন না। ১৮৩৫ খু্টাবোর ৭ই মার্চ তারিখে লর্ড cats ঘোষণা করিলেন যে গবণণমেন্টের মঞ্জুরী টাকা পাশ্চাত্ত্য মর্শনবিজ্ঞান-শিক্ষ৷ দিবার oD ব্যয়িত হইবে এবং সেই শিক্ষা দেওয়া হইবে ইংরেজী ভাষায়। এই সিদ্ধান্তের প্রতিবাদকল্পে শেক্স্পীয়ার ও ferent শিক্ষাপরিষৎ হইতে পদত্যাগ করাতে বেন্টিক্কের আদেশে স্বয়ং মেকলে কমিটির সারথ্য গ্রহণ করিলেন। যখন দুই দলে এরূপ ছবন্ব চলিতেছিল তখন হুজসন ( Hodgson ) নামক একজন বিজ্ঞ ইংরেজ এই স্পরামর্শ দিয়াছিলেন যে পাশ্চাত্য জ্ঞানবিজ্ঞানই শিখানো ete, কিন্তু দেশীয় ভাযাতে শিখানো হউক। বলা বাহুল্য, তখনকার অবস্থায় 2 পরামর্শ হইয়াছিল অরণ্যে রোদন। সতীদাহ-নিবারণ, মেডিকেল কলেজ-স্থাপন--এগুলি নয়ী-রোশুনীরই জয়। . ইহ! বিশেষভাবে লক্ষ্য করিবার বিষয় যে এই সকল কাজ দেশের চিনস্তালীল ও গণ্যমান্ত বাক্তিদ্বের অন্ুুমোদনক্রমেই হইয়াছিল। লর্ড cas cy জনমতকে রূঢ়ভাবে উপেক্ষা! করিয়া ইংরেজী-শিক্ষা প্রবর্তন করিয়াছিলেন তাহা aces বস্তুতঃ নব্যবঙ্গ ইতঃপূর্বে'ই তাহার পথ বাছিয়া লইয়াছিল। caters নিকট সে পাইল রাজশক্তির পৃষ্ঠপোষকতা। সেই পৃষ্ঠপোষকতার সাহায্যে সে নিজের আদর্শকে সমু প্রতিষ্ঠিত করিয়! লইল ৷ আদর্শের বর্ণনা করিতে গিয়া নব্যবঙ্গের ইতিহাস-সন্ধলম্মিত| vraag শাস্ত্রী মহাশয় লিখিয়াছেন--“তদ্ববধি ইহাদের দল হইতে কালিদাস সরিয়! পড়িলেন; ort সেস্থানে প্রতিষিত হইলেন; মহাভারত রামায়ণাদির নীতির উপদেশ sees হইয়া Edgeworth’s Tales (এজওয়ার্থের sq) সেই স্থানে আসিল; বাইবেলের সমক্ষে ব্যে-বেদাস্ত- গীতা প্রভৃতি দাড়াইতে পারিল না? ... নব্যবঙ্গের তিন প্রধান দীক্ষাগুরুর Ere তাহাদের দীক্ষা হইয়াছিল । প্রথম দীক্ষাগুরু ডেভিড হেয়ার, দ্বিতীয় দীক্ষাগুরু ডিরোজিও; 'তৃতীয় দীক্ষাগুরু মেকলে | তিন জনই তীহাদিগের



Leave a Comment