আগে কহ আর | Aga Koho Aar

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
BS রেখায় হাসল জ্ঞানেশ। স্কুল ইনর্ল্ডস হস্টেল। আমি হস্টেলেরও স্পারিষ্টেঙ্ডেন্ট ” 'আমি মা, আমি আমার ছেলের সঙ্গে দেখা করতে পারব না? চাউনিতে একটু তিরস্কার মাখাল ইন্দিরা। ভঙ্গিটাও a1 তর্কের মত ক্রল। 'আপনি বিজনের মা এ আমি কোশ্চেন করছি না —’ 'মানে ? আমি বিজনের মা নই ? “বললাম তো সে-পয়েণ্ট আমি তুলছি না। যদিও আইনত পারতাম তুলতে | আর, তুললে আরো বিব্রত হতেন আপনি | ক্রেডেনশিয়ালস দেখাতে হৃত 1! ধন্যবাদ” যুক্তির সামনে পড়ে থতমত খেল ইন্দিরা। বললে, 'আমি যদি মা বলে গ্রাহ্য হই তা হলে আমার সম্ভানকে আমার দেখতে চাওয়ায় বাধা কী চাওয়ায় বাধা নেই, পাওয়ায় বাধা 7’ “কেন, বাধা কেন ? “ওয়ার্ডের যে গাড়িয়ান একমাত্র সে-ই দেখা করতে পারে। আর কেঁউ নয় ।” ‘al সন্তানের অভিভাবক নয় বলতে চান 7 গার্ডিয়ান বলতে বুঝছি অফিসিয়াল গার্ডিয়ান। মানে, রেকর্ডেড গারডিয়ান--মানে, আমাদের বইয়ে যে গাড়িয়ান বলে লিপিবদ্ধ-_ “কে সে? - 'মিস্টার স্ব্দক্ষিণ সরকার । ওয়ার্ডের যিনি বাবা_” “শুধু তিনি কী করে হন ?' “আইনের চোখে তো তিনিই প্রকৃত গাড্ডিয়ান। এক্ষেত্রে তিনিই এসে ছেলেকে ভর্তি করে দয়ে গেছেন, ইস্কুল আর হস্টেল ছুয়েরই যাবতীয় খরচ বহন করেছেন ও করছেন-_-সে! অন অল কাউণ্টস, fics ও ব্যবহারে তিনি, মানে, স্্দক্ষিণবাবুই একমাত্র গাড়িয়ান ॥' ৭.



Leave a Comment