বঙ্গসাহিত্যে উপন্যাসের ধারা [সংস্করণ-৭] | Bangasahitye Upanyaser Dhara [Ed. 7th]

২ বঙ্গদাছিত্যে উপস্যাসের ধার' না| হইলে, তাহা উপন্যাসের aay উপযুক্ত ক্ষেত্র রচন| করিতে পারে ay; এই সমন্ত কারণেব জন্যই উপন্যানগের আধুনিকত্ব , বর্তমান যুগের পূর্বে, গণতন্ত্রের ক্রমবিকাশের পূর্বে, ইহার আবির্ভাব সম্ভব ছিল না। অবশ্য উপন্যাস যে একেবারে নিরবচ্ছিন্ন frm বা অজ্ঞাত প্রহেলিকার মত সাহিত্যক্ষেত্রে সম্পূর্ণ অতকিতভাবে আবিভূত হইয়াছে, তাহা নহে। প্রাচীন সাহিত্যের মধ্যেও ইহার ক্ষীণ ংকেত ও aga ইঙ্গিত {fan পাওয়া যায়। কাব্যে, ধর্ম-গ্রন্থে, ব্যঙ্গ-বিদ্রপের কবিতায়, আখ্যায়িকায় (narrative poetry ) ও নাটকে, যেখানেই লেখকের জ্ঞাতসারে UW অজ্ঞাতসারে সমাজের একটি বাস্তব চিত্র প্রতিফলিত হয়, যেখানেই চিত্রাহ্কনের চেষ্টা! দেখা যায় বা সামাজিক TECH সম্পর্ক ও সংঘাত ফুটিয়৷ উঠে, সেখানেই উপন্যাসের ভাবী ছায়াপাত হইয়া থাকে। উপন্যাসেব জন্ম হইবার পূর্বেই, উহার লক্ষণ ও উপাদানগুলি বিশ্ষিপু--বিপর্যন্ততাবে সাহিত্যের মধ্যে ছড়ান থাকে। তারপর যথাসময়ে কোন প্রতিভাবান লেখক এই সমস্ত বিক্ষিপ্ত উপাদানগুলিকে Wea ও Baas Baw ও তাহাদিগকে একটি বাণ্তব আখ্যায়িকার মধ্যে গাথিয়৷ দিয়া, একপ্রকার নূতন সাহিত্যের জন্ম দান করেন ও চিরগ্রবহ্মান মাহিত্য-ল্রোতকে নূতন প্রণালীতে সঞ্চারিত করেন। (২) প্রাচীন সংস্কৃত কাব্য ও আখ্যায়িকা আমাদের দেশের প্রাচীন সাহিত্যেও সমস্ত ছদ্মবেশের মধ্য দিয়া উপন্ীসের প্রথম অঙ্কুর ও আদি লক্ষণগুলি আবিষ্কার করা যায়। আমাদের বামায়ণ-মহাভারত ও পৌরাণিক সাহিত্যে, সমস্ত Bass Ware এঁনীশক্তিরব বিকাশেব মধ্যে, সময়ে সময়ে বাস্তব সমাজচিত্রের ক্ষণ প্রতিচ্ছায়া ও বাস্তব মঈইযোর অক্ত্রিম সুখ-দুঃখের মৃদু প্রতিধ্বনি আত্ম প্রকাশ করিয়৷ থাকে। মাঝে মাঝে দেব-দেবীর স্ততিগান ও ভক্তি-উচ্ছ্বাসের ভিতর দিয়া, অতিপ্রাক্ৃতের কুহেলিকাময় যবনিক৷ ভেদ করিয়া, যে ধ্বনি আমাদের করণে প্রবেশ করে, তাহা দেশকালনিরপেক্ষ ater বাণী বলিয়া আমরা চিনিতে পারি। প্রাচীন সাহিতোৰ মধ্যে এই সমস্ত বাস্তবতার grate oy খুজিয়৷ বাহির কর৷ ও আধুনিক সাহিতোর সহিত তাহাদ্বের প্রকৃত যোগস্ছত্র আবিষ্কার করা কাবামোদীর একটি প্রধান aay) সংস্কৃত গদ্ত-সাহিত্য_'কথামরিৎসাগব', 'নেতাল-পঞ্চবিংশতি', “দশকুমাবচরিত', ‘atraay ইত্যাদির মধ্যেও বিশেষস্ববঞ্জিত, প্রথাবঙ্গ বর্ণনা-বাহুল্যের অসন্তবালে উপন্তামেব মৌলিক উপাদানগুলি fafra রহিয়াছে বলিয়া weer করা যায়। als জাতকগুলির মধ্যে এই বাস্তবতার a awa ও গভীবতর ইইয়। দেখা দেয়। বস্তুতঃ, সমগ্র বৌদ্ধ সাহিত্যের মধ্যে, সংস্কৃত সাহিত্যের সহিত তৃলনায়, বাস্তবতার za অধিকতর তীব্র ও নিঃনন্দিগ্খভাবে আত্মপ্রকাশ করে। বোধ ty ইহার একটি কারণ এই যে, বোদ্ধধর্ম অনেকটা গণতন্ত্রের tal প্রভাবিত ইহা fects সনাতন শ্রেণীবিতাগগুলি ভাঙ্গিয়া-চুরিয়া মানুষকে একটি নূতন Nay ও সাম্যের দিকে AB যাইতে coe করিয়াছে এবং চিরপ্রথাগত aa ও অভিজাতবর্গের মারিধ্য ত্যাগ করিয়৷ মধ্যশ্রেণীর লোকের বাস্তব জীবনকে নিজ বিষয় বলিয়া গ্রহণ করিয়াছে |