কবি কৃষ্ণরাম দাসের গ্রন্থাবলী | Kabi Krishnaram Daser Granthaboli

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
ভূমিকা y/o ১৯। পুথিখানি খণ্ডিত, শেষের দুই-একটি পাতা aes লিপি অতি অপরিষ্কার। কালিকামঙ্গলের তৃতীয় পুথি ও যষ্ঠীমঙ্গলের সম্বন্ধে যাহ বলিয়াছি এই পুথির মম্বদ্ধেও অনুরূপ অভিযোগ করিতে হয়। প্রায়ই শব্দের অংশ, Hees অংশ for গিয়াছে। কোন কোন স্থলে হঠাং একটি পদের উপর আর একটি পদকে চাপাইয়। দেওয়া হইয়াছে বলিয়া' বোধ হয়। উদাহরণ-স্বরূপ হৃযীকেশ সাধুর হিরণ্যপাটনে উপস্থিতি ও রাজার সহিত তাহার প্রথম সাক্ষাতের দুইটি পদের উল্লেখ করিতে পারি। একই অংশের ছুই তিন বার পুনবাবৃত্তি লক্ষ্য করা যায়৷ জগাতি মদন দাসের সহিত বসন্তরায়ের হিন্দীতে কথোপকথনের পরপর ছুইবার উল্লেখ, ব্যাধিগণের আপনাপন বীরত্বকথন-প্রসঙ্গের কতকাংশের পরপর দুইবার উল্লেখ এবং হৃযীকেশ সাধুকে রাজার বাণিজ্য-যাত্রায় আদেশ দানের প্রসঙ্গে সাধুর একই কথার ATT দুইবার উল্লেখ বিশেষ লক্ষণীয়। বিশেষ অসাবধানতা| ও aT ইহার কারণ। ক্রুতিলিখন এবং লিপিকরের শিক্ষাহীনতাও এজন্য দায়ী হইতে পারে। পাঠ অনেক স্থলেই ছপাঠ্য, কোন কোন স্থলে পাঠোদ্ধারু একেবারেই অসম্ভব | পুথিতে গ্রন্থ রচনার কিংবা পুথি-মকলের তারিখ নাই। কষ্ণরনামের পঞ্চম গ্রন্থ কমলামঙ্গল। আবিষ্কারক শ্রীঅজয়কুমার sata বর্ধমান সাহিত্য-সভার পুথিশালায় গ্রন্থটি রক্ষিত আছে।' পত্রসংখ্যা ৪-২৮। পৃষ্ঠাসংখ্যা ৪৯। প্রত্যেক পত্রে ছুই পৃষ্ঠায় লেখা। শুধু ২৮ সংখ্যক পত্রে ১ পৃষ্ঠায় লেখা। ১, ২, ৩ সংখ্যক পত্র নাই। আকার sexe” ইঞ্চি। সাধারণতঃ পৃষ্ঠায় ১১টি করিয়৷ লাইন আছে। কোন কোন পৃষ্ঠায় অক্ষর অত্যন্ত বড়, সেখানে পৃষ্ঠায় ৮ লাইন পর্যন্ত দেখা যায়। লেখার টান একরূপ হওয়ায় পুথিটি একই ব্যক্তির নকল বলিয়| অন্তমিত হয়। ৪ হইতে ৯ পরন্ত পত্র মধ্যখানে কীটদঃ, লেখা একেবারে উদ্ধার করা যায় না। ১, ২ Shan যেমন পত্রাঙ্ক CHET আছে, তেমনি পত্রের অপর পাশে /%, o/o করিয়াও' পত্রাঙ্ক দেওয়া আছে, এইভাবে ২৮ পত্রে ove লেখা দেখা যায়। পুথিতে গ্রন্ব-রচনার কোন কালের উল্লেখ না থাকিলেও পুষ্পিকায়. পুথি-নকলের কাল এইরূপে দেওয়৷ আছে -_



Leave a Comment