মঞ্জুরী | Manjuri

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
১৬ ম্ঞ্জরী সে-ছবিটা দেখেছে মঞ্জরী শুধু মনীশ চৌধুরীর জন্যেই। দেখছে আর মনে হয়েছে, এ যেন সাধারণ জগতের জীব নয়, কোনে! দেবলোকের। সেই মনীশ চৌধুরী হরদম ব'সে-ব'সে সিগারেট খাচ্ছে, তার ফাকে-ফাকে ডিবে খুলে পান খাচ্ছে, আর মুঠো-মুঠো জর্দা খাচ্ছে | ছিঃ! আর এই কাকলী দেবীই a কি! চোখে একরাশ কাজল' বড়ো-বড়ে৷ cata, FAS) রংচঙে শাড়ী রলাউজ পরা, দেখলে বিশ্বাস করা যায়, ও সাজবে একটি গতিগতপ্রাণ| বিলাসলামস্তবঞ্জিত গ্রাম্যবধূ 7 আশ্চর্য! সর্বত্রই কি একেবারে কাছাকাছি এলেই মোহভঙ্গ হয়ে যায় ? “ক ঘরে, কি বাইরে | “কই, কি হচ্ছে ? আপনি মন দিয়ে শুনছেন কই 1 yaaa পরিচালক Clg কটাক্ষে প্রযোজকের শ্যালিকার প্রতি দৃষ্টিপাত ক'রে কোমল অভিযোগ করেন। 'এখানটা আপনারই ভালো ক'রে শোনা দরকার। মনে রাখুন, বইয়ের হিরোইন শিউলী আপনার ছেলেবেলার বন্ধু। ওর অল্প বয়সে পল্লীগ্রামে বিয়ে হয়ে গিয়েছে, বেশী লেখাপড়ার স্থযোগ পায়নি। শ্বশুরবাড়ীতে লক্ষ্মী বৌ, রান্না করে, ZA কোটে, বাটন! বাটে পুকুরঘাট থেকে জল আনে, সকলের সেবা যত্ন করে। আপনার সঙ্গে অনেকদিন দেখা সাক্ষাৎ নেই। হঠাৎ আপনি--মানে, আর কি কলেজের মেয়ে “শিখার” ভূমিকায় আপনি - কি খেয়ালে গিয়ে হাজির হলেন শিউ্টলীদের গ্রামে। গিয়ে দেখলেন শিটলাী ঘাটে এসেছে ঘড়ায় ক'রে জল নিতে । দেখে আপনার বিরক্তি'-'বাল্য Aaa উদ্দেশ্যে স্ত্রী-পুরুষের সাম্য ও নারীর স্বাধানতা নিয়ে খানিকটা ঝাঝালো TSG এবং তার উত্তরে হিরোইনের মি্টিমধুর উক্তিতে ব্যঙ্গহাস্তে সবেগে প্রস্থান । বিশেষ কিছু খাটুনি নেই আপনার, শুধু” AAA WAT বলে “শুধু এ একটা দৃশ্যেই ?” ‘ata, আরো wala দেখানে| হবে আপনাকে, হিরোইনের বক্তব্য শোনানোর প্রয়োজনে। মানে আর কি--মূল বইতে এই “শিখা” চরিত্রটা ছিলে না, হিরোইনের চরিত্র ফোটানোর জন্যেই সুনীতি অবশ্য স্টডিওতে আসেনি, পথেই তাকে বাড়িতে নামিয়ে রেখে আসা হয়েছিলো । ফেরার সময় একা বিজয়বাবুর সঙ্গে । বিজয়বাবু সোৎসাহে বলেন, 'যা দেখলাম, কিছুই নয়! ও তুই দিব্যি werq যাবি fe বলিস্‌ ?' মঞ্জগী ফিকে হাসি হেসে বলে, ‘fe জানি !” “কিছুই ay বলেই তো তাঁর উৎসাহ ঠাণ্ডা মেরে যাচ্ছে। সে-যে 'কিছু



Leave a Comment