হুতোম প্যাঁচার নকশা ও অন্যান্য সমাজচিত্র | Hutom Pyanchar Naksha O Anyanya Samajchitra

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
otra Ws, এই প্রসঙ্গে যাহিত্য-রশিক প্রমৎ চৌধুরীর অভ্িমতও উদ্ধৃত করিলে Fete setinfirs হবে না। তিনি লিখিয়াছেন s— Rory Arora AHH ROE তখনকার সমাজের আগাগোড়া TT HR আত চয়ৎকার লেখা। এ বই মে কালের কলিকাতা সহরের OMS ভাষায় লেখা। এ র্ফম চতুর গ্রন্থ বাঙল! ভাষায় আর দ্বিতীয় নেই + Hal এ we পড়েন নি, ড়াদের i পড়তে অন্রোধ করি! (১৯৪৪ মনে কলিফাতা বিশ্ববিদ্তালয়-প্রকাশিত 'বগলাহিত্যের ক্ষিপ্ত পরিচয়, পৃ. ১২ ) গ্রচ্থকারের জীবনী : ১৮৪০ খ্রীষ্টাব্ছবের প্রারম্ভে কলিকাতার এফ ধনী জমিদায়-বংশে কালীপ্রসন্ন সিংহের জন্ম হয়। বন্কিমচন্গ্রের দুই বৎসর পরে জন্মগ্রহণ Shy ১৮৭০ Metcwa ২৪এ জুলাই, মাত্র ৩০ বৎসর বয়সে, যখন তিনি পরলোকগমন করেন, Weg তখন “ললিতা ও মানসে'র কাব্যবিলাস এবং cache বাণীসাধনা ত্যাগ করিয়া মাত্র “ছুর্গেশনন্দিনী, “কপালকুণ্ডলা' ও “মৃণালিনী' রচন| শেষ করিয়াছেন। কিন্তু কালীপ্রসম্ন সেই স্বল্নকালের জীবনেই সমাজে, রাষ্ট্রে এবং সাহিত্যে এমন সকল Af স্থাপন করিতে সক্ষম হইয়াছেন, যাহার আলোচনা! ও বিবৃতি এ-যুগেও আমাদের অপরিসীম বিদ্ময়ের Sars করে। তাহার বিচিত্র জীবনকথা বঙ্গীয়-সাহিত্য-পরিষৎ কর্তৃক প্রকাশিত “সাহিত্য-সাধফ- চরিতমালা”র প্রথম গ্রন্থ 'কালীপ্রসন্ন সিংহে' বিবৃত হইয়াছে। বর্তমান সংস্করণের পাঠ $ গ্রন্থকারের জীবদ্দশায় 'হতোম পা্যাচার aye,’ ১ম ভাগের অআর একটি সংস্করণ হয়--১৫ অক্টোবর ১৮৬৮ তারিখে | সঙ্গে সঙ্গে ১ম ভাগ (২য়'মং) ও ২য় ভাগ একত্রে বাধাইয়া (পৃ. ১৩৮+৫৪) প্রচারেরও ব্যবস্থা হইয়াছিল। দ্বিতীয় সংস্করণের 'হুতোমে' (১ম ভাগ) বহু পরিবর্তন লক্ষিত হয়। ঢৃষ্টাত্তস্বরূপ বলা যাইতে পারে, বর্তমান সংস্করণে প্রথম ভাগের প্রারম্ভে Bel গানের যে ছই পংক্তি উদ্ধৃত হইয়াছে, তৎপরিবর্তে ১ম সংস্করণের পুস্তকে মধুস্থ্যানের অন্নসরণে অমিত্রাক্ষর ছন্দে এই কবিতাটি ছিল ১. হে শারদে ! কোন্‌ দোষে ছুষি দাদী ও চরণতলে ? কোন্‌ অপরাধে ছলিলে দ্বাসীরে দিয়ে এ সম্তান? এ কুৎসিতে ! কোন্‌ লাজে A সমাজে পাঠাইব, হেরিলে মা এ কুন্ূপে--দুষিবে জগৎ--ইাসিবে afer পোড়া ; অপমানে Gentes কাদ্িবে ফুমার--সে সময় মনে য্যান থাকে; চির অনুগত লেখনীরে | আমরা ১৮৬৮ সনে গ্রন্থকারের জীবদ্বয়ায় প্রকাশিত শেষ সংস্করণকেই মূল আদর্শ ধরিয়া পুস্তক মুদ্রণ করিয়াছি? কারণ, গ্রন্থকার জীবিত থাকিয়া! যে পরিবর্তন সাধন করিয়াছেন, তাহা Aa লইতে আমরা বাধ্য। তবে 'এই সংস্করণের বে যে ACA শব্ব ও পংক্তি পড়িয়। গিয়াছে, প্রথম সংস্করণের গাঠ ধরিয়া Stel সংশোধন ফরিয়া লইয়াছি। দন '



Leave a Comment