শেক্সপীয়র ও বাঙলা নাটক | Shakespeare O Bangla Natak

5. Wal ক. : ইংরেজ ও বাঙালী ইতিহাস অনুসরণ করে দেখা যাচ্ছে cy seas খ্ীস্টাব্বের ৩১শে ডিসেম্বর Bearer রাণী এলিজাবেথ ‘aio ইস্ট ইণ্ডিয়া কোম্পানী” নামক এক বণিক দলকে ভারতবর্ষে বাণিঞ্যয করবার জন্যে সনদ প্রদান করেন।১ এরপর see খ্রীস্টাব্দে ইংরেজ বণিকের| তৎকালীন বঙ্গীয় স্থবেদার শাহজাহানের পুত্র স্থজার [ স্থবেদারির sta: এপ্রিল ১৬৩১-_এপ্রিল' ১৬৬০ ] কাছ থেকে বাঙলা দেশে বাণিজ্য করবার সনদ পান । এবং পরের বছরেই হুগলীতে তারা তাদের সর্বপ্রথম বাণিজ্য কুঠি স্থাপন করেন 1° এইভাবে ব্যবসাদারী ইংরেজদের আইন মোতাবেক বাঙলার মাটিতে পা দেওয়ার কয়েক বছর আগে থেকেই এ বাণিজ্যের yeas ইংরেজ বাণিজ্য- পোতকে বাঙলায় আসা-যাওয়া করতে দেখা যাচ্ছে। যেমন £ ‘For some years before it they had been making there purchases and sales in Bengal from their Agency or Head Factory at Balasore in Orissa [Founded in 1642], through subordinates who used to visit a few centres in Bihar and Bengal periodically every year. At first their transactions in Bengal were on a very limited scale and unprofitable.° fee এই বাণিজ্যিক যোগাযোগের মধ্যে বা আগে এবং উক্ত ১৫৯৯» স্বীস্টাবের শেষ দিনে Brace ইস্ট ইণ্ডিয়া কোং” তৈরী হওয়ার পরবর্তা প্রায় অর্ধ শতাবঝ্দীর মধ্যে কোন ইংরেজ সন্তানটি, কোন পথ ধরে এবং কি উদ্দেশ্য নিয়ে সর্বপ্রথম বাঙলার মাটিতে পা রেখেছিলেন তা আজ স্থনির্দিষ্টভাবে বলা কঠিন | তবুও এই বিষয়টি ধারণা করে নেওয়া যেতে পারে যে এঁ সময়ের মধ্যে কেউ না কেউ জলপথে বা স্বলপথে, ধর্মপ্রচারের বা ব্যবসায়ের Sees অথবা নিছক নতুন দেশ দেখার কৌতুহল নিয়ে বাঙলা দেশে এসেছিলেন | এবং যিনি এসেছিলেন