গালিয়ান ওয়ালা বাগ | Jalian Wala Bag

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
২ জালিয়ানওয়।লাবাগ ফিসফিস করে কথা বলছিল । একজন ফু দিচ্ছিল কলকেতে। কলকের আলোয় দেখা যাচ্ছিল তার বলিরেখান্কিত মুখ, তার পাকা দাড়ি। হঠাৎ কলকেটা নামিয়ে বুড়োটা ছুটল ৷ দৌড়ে গিয়ে চেপে ধরল এ একাকিনীর হাত। কোথা যাও? মরবে নাকি? ছোড় দো, ছোড় দো AV! ছেড়ে দেব ? পাগল হয়েছ নাকি ? শিগগির আমার ঘরে এসে rai! জান্‌ দেবে নাকি ? দেখলেই গুলি করবে,__জানো Al? wa জানতি হু ৷ লেকিন--_আমাকে যেতেই হবে | যেতেই হবে ? চাপা ধমক দিয়ে উঠল বুড়ো। কোথায় যেতে হবে ? বাগকে অন্দর,--মেরে লালকে পাস্‌। ছিনিয়ে নিল ato ফিরিয়ে নিল মুখ। আর চলতে লাগল আগের মতো | মাথার ওড়না AA পড়েছে, জড়িয়ে নিয়েছে কোমরে । চলেছে নিঃসঙ্গ, দ্বিতীয় কোনো পায়ের শব্দ নেই । অন্ধকার নির্জন গলি qT সরীন্থপের মতো। ছুপাশের বাড়ি থেকে ভেসে আসছে ফিসফিস কথা,-_অস্ফুট কান্নার AH সে শব্দ শুনে দাড়াবার সময় নেই। দূরে মাঝে মাঝে কোথাও গুলি ছুটছে, সে শব্দ কানেই বুঝি CHS না। গলি এসে oe সেই সর্বনাশা প্রান্তরের দক্ষিণ কোণে। থাড়। উঁচু দেয়াল, এককোণে একটু ফাঁক, সেই ফাকের কিনারে গলির শেষ । প্রান্তর নয়, --বীভৎস শ্মশানক্ষেত্র। এই রাত্রে এই নির্জনে এ ভয়াল NANA কে থাকে ? এমন সাহস কার ? সাহস এঁ নিঃসঙ্গ নারীর। তাকে যে যেতেই হবে, না গিয়ে তার উপায় নেই। এখানে অগণিত মৃত আর WY মানুষের ছিন্নভিন্ন দেহ



Leave a Comment