রামায়ণ (লঙ্কাকাণ্ড) | Ramayan (lankakanda)

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
লঙ্কাকাণ্ড। « চতুর্দিকে শত শত বানরযুথখপতি রহিয়াছে, যাহার সমিংহনাদে প্রাকার তোরণ শৈল বন কানন প্রভৃতি মমেত সমুদায় লন্কাপুরী ৷ প্রকম্পিত হইতেছে, fafa সমুদায় বানরের অধিপতি, যিনি মহাত্মা স্রণ্রীবের সৈন্য- সমূহের অগ্রভাগে রহিয়াছেন, এঁ বীরের নাম নল ; ইনি বিশ্বকর্মার aa; ইনিই সমুদ্রে সেতুবন্ধন করিয়াছেন। এ মহাত্মা বানরবরকেই সমুদ্র Wa করিয়াছিলেন এ যে মহাবীর্ঘ্য বানর, বাহুদ্বয় সঙ্কু- . foo করিয়। চরণ দ্বারা পৃথিবীতে লিখিতে- cea, যীহার আকার গিরিশৃঙ্গ-সদৃশ, বাহার বর্ণ পদ্ম-কিঞ্জক্ষ-সদূৃশ, যিনি ভক্রোধনিবদ্ধন লন্কাভিমুখে দৃষ্টিপাত than Gea করিতে- | cea, যিনি সাতিশয় ক্রোধ নিবন্ধন লাঙ্গুল আস্ফেটিত করিতেছেন, যাহার লাঙ্গুল- শব্দে wifes শব্দায়মান হইতেছে, যে মহা- বীর ARIAT, ও লহজশঙ্খ বানর-সৈম্যে পরিবৃতইহার নাম যুবরাজ অঙ্গদ ; wats Verse যৌবরাজ্যে অভিষিক্ত করিয়া- tea; ইনি আপনকার সহিত যুদ্ধ করিবার নিমিত্ত আপনাকে আহ্বান করিতেছেন। এ দিকে যে বানরগণ গাত্র আস্ফোটন see Wet করিতেছে ও হামিতেছে, কখন বা ক্রোধভরে উত্থিত হইয়া! Fea করিতেছে, ইহারা মলয়পর্বাতীয় বানর ; | Reta ছুঃসহ-পরাক্রমশালী, ঘোর ওগ্রচণ্ড; উহাদের সংখ্যা ALAC ও অফ লক্ষ। এ বীর বানরযুখৎপতিগণ, যাহার অনুবর্তী eta 'রহিয়াছেন, সেই সর্ব-বানরযুৎপতির নাম হিল ও চপ এ “ হুতমু; ইনি কেবল নিজ সৈন্য দ্বারাই are পুরী বিমর্দিত করিতে উদ্যত আছেন। এঁ দিকে রজত-সদৃশ শ্বেতবণ যে বানর: | যুথপতি নিজ বানর-সৈনা . লমতির্যাহারে | রহিয়াছেন, যিনি এ weficaa নিকট এক এক ata আসিয়া, বানর-সৈন্য-সযুহ বিভাগ | | করিতেছেন, যিনি উৎসাহ-বাক্যে সমুদায় | বানরকেই উৎমাহাম্বিত ও effs করিতে- | ছেন, ইনি ত্রিলোক-বিখ্যাত, Baty ও বুদ্ধিমান ; ইনি অর্বৃ্দ-পর্বতের নিকট রম- | an গৌতমীনদীতীরে লান| বানর-সঙ্কুল | সন্কোচন নামক MACS বানর-রাজ্য শামন | করেন ; এঁ বানররাজের নাম কুমুদ । | এ যে বীর, সহঅলক্ষ সৈন্য ABA | | আপিতেছেন, ইনি মহাত্মা বানররাজ সগ্রী- বের মন্ত্রী ; ইহার নাম নীল ; ইনি মহাবীর্ধ্য ও যুথপতিগণেরও অধিপতি | | এ দেখুন, সিঃহ-কেশরের arty যাহার | ঘোর-দর্শন সুদীর্ঘ কেশ, শতসহঅকোটি বানরে' পরিবৃত হইয়া faw | | সৈন্য দারাই নঙ্কাপুরী awe করিতে | | ইচ্ছা করিতেছেন। এ যিনি সিংহ-সদৃশ stent: ne. | কেশ বানরযুধপতি, পুনঃপুন গর্জন করিতে করিতে কেবল wate দিকেই দৃষ্টি করিতে- Cea, ইহার নাম পর্বত; ইনি বিদ্ধ্য-পর্ববতত, দীর্ঘ- 'লাঙ্গুল পথ্যস্ত 7 বিকীর্গ হইয়া citer পাইতেছে, ইনিহত্রী- | বের ন্যায় বলবান; ইহার নাম বেগবান; | | ' ইমি প্রচণ্ড ও ক্রোধন-স্বতাব; ইনি সর্বদা | | সংগ্রাম অভিলাষ করিয়া থাকেন; ইনি |



Leave a Comment