ভারতবর্ষ [খণ্ড-২] [বর্ষ-৫৫] | Bharatbarsha [Vol. 2] [Yr. 55]

ব্রম্মমূত্র কাব্যানুবাদ পুষ্পদেবী, সরস্বতী, শ্রুতিভারতী প্রথম অধ্যায়, চতডুর্থপাদ > প্লোকের শেষাংশ এই Bfacy aces রাখিলে পাইবে acm লয় বিষ্ণুর পরম ety জানিও এ ভাবে লভিতে হয়। VHB তদহত্বাৎ (২) শরীর সুল ও প্রকট রূপেতে তবু তা জানিও নয় অব্যক্ত বলে শরীরে কখন aay জেন নাহি হয়। গো বলে OTH বেদ্বেছে বোঝায় গাভী হতে দুধ সুজন যে হয় তেমনি জানিও wey জীবেতে শরীর মিশায়ে রয় GIES WN aM] হেথা হল বুঝিয়াছ নিশ্চয়। তদধীনত্বাদর্থবৎ (৩) এই অব্যক্ত ব্রহ্ম অধীন সার্থক তাই হয় BA আগে জগৎ VY অব্যক্ত হয়ে রয় এই অবাক দাহায্য FEY আকাশ অক্ষর কখন বা মায়] অবিদ্য] বঙ্গ বক্নে বা কেহ ঈশ্বরাধীন সে রয় সুক্ষ শরীরই অব্যক্ত শুধু একথা কখনো নয়। জেয়ত্ব'বচনাচ্চ (৪ ) অব্যক্তকেই হইবে জা নিতে এমন কথা ত নাই সাংখো্যের প্রকৃতি বলিয়া তাহাকে ভুল করিওনা ভাই প্রকব তি পুরুষ উভয়ে চি'নলে কত যে প্রভেদ ইহাট্‌ জানিলে AAT দর্শনের ইহাই ইচ্ছা প্রকৃতি স্বরূপ জানে! কঠোপনিষ্জদেতে নাই এই কথা অব্যক্তকে আগে চেনো | ৫ শ্লোক বদতি ইতি cos ন প্রান্ঞোহি প্রকরণাৎ শঙ্কর বলে উপনিবদ্ধদেতে এই কথ! জেন বলে অব্যক্তকে হইবে চিনিতে জেনো ভুল ডাহা হলে যাহাকে জানিতে বলেছেন সবে পরমাত্ম| মদে বিরাজেন সবে কঠোপনিষদ্দে- অশব্দম্‌ THAT অরূপম্‌ অব্যয়ম্‌ তথাহরসম্‌ নিত)ম অগম্ধবৎ চ যৎ অনাদ্যনস্তং মঃতঃ Hae way নিশম্য তং মুত্যমুখাৎ প্রমুচ্যতে। “4 mit রূপ ব্যয়হাীন রস ela সেই জন নিহত গন্ধ DA অনন্ত অনাদি মহত ধন CG সত্য সেই 64 সে fawy যেই তাহারে জানিলে মৃত্যু হইতে মুক্ত চওয়া যে যায় তাহারে চিনিলে মানুষ সকল দুঃখে মুক্তি পায়। কঠোপনিযষদ্‌ ১।৩৯৯ পুরুষান্ন পরং কিংচিৎ Hy Bibi সা পরাগতিঃ Beta পরেছে গার fay নাই ইহাই পরম গতি এই BY Te বিরাজ্েন সবে Hat হার erate সবার মাঝেতে Fo ভাবে থাকি আপনারে সদা রাখে যেই oife নয়ন তাহার Mata আর পরশন নাছি পায় Pairs চাহিলে সব যায় পাওয়া তাহারে Hace চায় পুরুষ প্রকৃতি ইহারে জানিলে হবেনা কখন ব্রদহ্ধে ন। CALA | (১) ভ্রয়াণামেব চ এবমুপন্টাসঃ প্রশ্শ্চ তিনটি বিষয়ে তিনটি 2x এইথানে করা হয় BAA আর অগ্নি এবং পরমাত্মাকে sy “অব্যক্ত এবং প্রকৃদ্তির ay জেনে মনে ইহা স্থির নিশ্চয়” প্রথম €শ্ন করে »চিকেতা ছে মৃস্ত্যো মোরে বলো sfaca পৃজি স্বর্গ লভিতে কোন পথে তুমি চলো I [ক্রমশঃ] (কঠ) stone ১৩