For Complaints/Suggesstions related to this material, please clickHere
বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)
(Click to expand)ঝলমলে ফ্লোরেন্সে পৌঁছোবার পর স্বদেশীয় কয়েকজন তরুণের সঙ্গে দেখা
হ'লো এরাল্সমুসের ; সেই আশ্চর্য দেশের যাবতীয় সজীবতা ও ফুতিই তারা
অবাধে ও fora উপতোগ করছে। সে যে তাদেরই একজন অতিশয়
ফুতিবাজ সঙ্গী, এটা সে অচিরেই প্রমাণ ক'রে দিলে; পান-ভোজন আমোদ:
প্রমোদের যতরকম ব্যবস্থা কর! যায়, সবই হলো; Grae স্পিক্কেরের প্রাণ
ময়তা ছিলো প্রবল, আর প্রচণ্ড ফুতির মধ্যেও কী ভাবে মেধা ও চিজ্তার ছাপ
ফুটিয়ে তোলা যায়, সে-বিষয়ে এক আশ্চর্য প্রতিভা ছিলো তার; ফলে প্রতিটি
অনুষ্ঠানই যেমন বিশিষ্ট হ'তো, তেমনি তাতে বিনোদ্বেরও কোনো aw
থাকতো না। একদিন রাত্রে তাই এই তরুণের] ( এরাভ্পমুনের বয়স যেহেতু
সাতাশের কিছুমাত্র বেশি নয়, তাই তাকেও wnat অন্যতম বলেই
গ্রহণ করা উচিত ) wife এক প্রমোদবীধথিকায় এমনি এক আনন্দবাজার
বসিয়েছিলো। শুধু এরাজমুস ছাড়া বাকি সকলেই সঙ্গে একজন ক'রে
রূপসী তরুণী নিয়ে এসেছিলো। পুরুষদের পরনে ছিলো পুরোনে ধাঁচের
আলেমান পোশাকের আদ্যোপান্ত, আর মেয়ের] সেজেছিলে৷ উজ্জল ও
ঝকমকে বসনে। প্রত্যেকের ছদ্মবেশই কাল্পনিক ও আজগবি, এবং কেউই
অন্যের অন্গকরণ করে নি-প্রত্যেকেই সেজেছে আলাদাভাবে; যখন তারা
SHIH Ol হলো মনে হ'লো যেন মনোরম কতগুলি মায়াবী ফুল । প্রথমে
RAS] কোনো তরুণী কোনো-একটি ইতালিয়ান প্রেমের গান গাইতে শুরু
ক'রে দিলে-সঙ্গে ফিশফিশ বাজছে ম্যাপ্ডোলিন; তারপরে সেটা শেষ
হ তে-না-হ'তেই হয়তে৷ আরেকজন একটি নতুন গান শুরু ক'রে দিলে;
আর তারই সঙ্গে সাইরাকুজ্ের সুরাভতি পানপাত্র Saba ক'রে বাজিয়ে
পুরুষের তার জবাবে উদ্দীপ্ত আলেমান উল্লাস প্রকাশ করতে লাগলো।
কারণ প্রেমের দেশ যদি কাউকে বলে তো সে এই ইতালি। তরুণীর] যথনম
ঠাট্টা কৌতুক আর বিনোদে -ভরা ছুষ্টুমি শুরু করলে-_বলাই বাহুল্য, এমন
সব BMY কেবল ইতালির মেয়েছেরই মাথায় আসে, ea অর্থহীন যত
লালিত্যপূরণ অঙ্গভঙ্গি আছে সবই তো তাদের মথদর্পণে--তখন গোধৃলির
হাওয়া এমনভাবে HAT তুলে ব'য়ে গেলো মনে হ'লে যেন তা বাসনায় বিধুর ও
ভাঁরাতুর হ'য়ে আছে; লেবুগাছের গন্ধ এলো সেই সঙ্গে, গন্ধ এলো জুই স্কুলের,
ঝোপঝাড় লতাপাতায় তা যেন প্রণয়েই কোনো মধুর আবেশের মতো
ঝিম ধরিয়ে গেলে!।। দলের ভিতরে সবচেয়ে সংরক্ত ছিলে ফ্রেডেরিক। এক ১৮