বাংলাদেশের ছড়া | Bangladesher Chhara

1৮০এখন হইস ate মাহযের পো তবে Soar খাইয়া মাছখান ce | আমি যেই মেয়ে তেঁই হিসাব দিলাম কয়ে ॥ ছুড়৷ এই পর্যন্তই । কাটাটি খেয়ে মাছটি অভুক্ত রেখে দেওয়ার মতো অসাধ্য কর্মে প্রবৃত্ত হতে কর্তা নিশ্চয়ই সাহস করেন নি। শেষ মাছটিও পূর্বগামীদের গতম্তব্যস্থানে পৌঁছেছিল সন্দেহ নেই | এই ছড়াটির একটি রূপান্তর আমি ছেলেবেলায় শুনেছি। সবটা মনে নেই, শুধু শেষটুকু মনে পড়ছে। কর্তা ভালো পুকুর থেকে মাছ ধরিয়ে এনেছেন--অনেক বাটা মাছ। ভালো করে খাবেন আশা করে থেতে বসেছেন | fa মস্ত এক জামবাটি ঝোল দিয়ে গেল। কর্তা হাত ডুবিয়ে পেলেন একটি মাছ মাত্র। তিনি ভুরু কুঁচ কয়ে গিন্পির দিকে চাইলেন। গিল্নি কাচুমাচু মুখ করে বললে, Ahora নাবাবার সময় হাড়ি ভেঙে যাওয়াতে মাছগুলো! সব পালিয়ে গেছে, শুধু একটা fea, তা-ই তোমাকে দিয়েছি। অবাক হয়ে কর্তা বললেন, সে কী কথা! Ste ভেঙে মাছ পালাল ঝোল রইল বদ্ধ! fafa রাগ দেখিয়ে বললেন, এতই যদি জান অমুক১ পুকুরের মাছ তবে কেন আন | fafaa যুক্তির alate! কর্তা বুঝতে পেরেছিলেন কিনা জানি ay! তবে ছেলেবেলায় আমরা তাতে SS আনন্দ পেয়েছি। ছড়া কথাটির ব্যুৎপত্তি আলোচনা করে আমার এই ভূমিকা শেষ করছি। ছড়া Maid পুরানো, কিন্তু এ অর্থে নয়। কবিতা, কবিতাছত্র, কবিতা-ছত্রাংশ অর্থে শব্দটির ব্যবহার উনবিংশ শতাব্দীর আগে পাই নি। তবে লোকব্যবহারে এ অর্থ ছিল ACHE নেই। সাধারণ লোকে 19 জানত না, “পদ” শব্ওও অপরিচিত ছিল । মঙ্গল-গান, পাঁচালি, যাত্রা, কথকতায় গদ্ধ কিছু থাকলে তা wy গায়েন- SABHA মন্তব্যে, সুতরাং তা সাধারণ শ্রোতার মনোযোগ টানত না। যা টানত তা হ'ল গান আর কবিতাছত্র অথবা কবিতাছত্রের অংশ আবৃত্তি। এইee SI PS TEES = ee ee eee ps i ০ ৩০০০০০৮০০০৫ জ০৮০০০০০-পরা,১ আমাদের ana মধ্যে এই পুকুরের মাছ তখন স্বাচুতম বলে গণ্য ছিল।