ভেদ বিভেদ [খণ্ড-২] | Bhed-bibhed [Vol. 2]

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
১৬ 'সৈযদ আবদূল মালিক গলা ভেজাবাব জন্যে সে একট জল CWS চাইল। একটু দূবেই একটা পুকুর, কিন্তু জল শুকিষে তলায প'ড়ে আছে। তবুও সে এঁ পুকৃবেব দিকেই যেতে চাইল। কিন্তু পুলিশটি বলল, “সাবধান, এ-পুকৃবেব জল খাসনে।” ফজল অবাক VTA তাব দিকে তাকাল: কেন খাবে না? সে-যে কিছুই বৃঝতে পাবছে না। “ওবা বেশ-কিছু লোককে কেটে এই পুকুবেই ফেলেছিল। লাশগুলো সব গ'লে- AT ভেসে উঠছে। এ ছাড়া মানুষ-কাটা ছুবি-দা সবই এখানেই yaaa ওবা। পকবেব জল লাল হযে গিযেছিল।” পূলিশটি যেন ফজলেক কাছে কোনো কৈফিযৎং দিচ্ছে, কিন্তু ফজল তাতেও কোনো কথাই ঠিকমতো বুঝে উঠতে পাবছিল না। “আমাব-যে ভাবি তেষ্টা পেযেছে'--কোনোবকমে সে বলেছিল। কাছেই পুলিশ কাম্পে টিউবওয়েল ছিল। পুলিশটি তাকে. সেখানে নিযে গিয়ে জল খেতে দিযেছিল। ফজল এক-এক ক'বে চাব গেলাস জল cacy ফেলেছিল। জলেব মধ্যে আশটে গন্ধ, মেন কাচা মাছেব গন্ধ। কাচা de শুকিযে উঠলেও ঠিক এমনি গন্ধ বেবোয। হঠাৎ গা গুলিযে উঠেছিল তাব, বমি পেমেছিল। পুলিশ ক-জন ততক্ষণে তাল খোজখবব fica তাকে বিপিফ ক্যাম্পে পাঠাবাব ব্যবস্থা BT ফেলেছে। SAMUI গাঁয়ে যাবাব সময পবনেব জামাকাপড় ছাড়াও সে একটা কবে বাড়তি af, গেছি ও কর্তা সঙ্গে নিযেছিল। এবাবে এ-সব SIE সত্যি WY কাজে লেগে গেল। বিলিফ ক্যাম্পে কিছু-কিছু ব্যাপাবে কিন্ত সকলেই থম মেবে আছে, ভীষণ চূপচাপ-- মুখে একটিও কথা নেই। যেন কথা বললেই CHA CHE কান পেতে শুনে নেবে-অন্যদেব ঝানে তৃলে দেবে। কেউ কাউকে বিশ্বাস কবে না। সকলেই মেন কোনো সার্কাসেব জন্ব-বিং Wo বেবিযে গেলেই একে-অন্যেব গাযে ঝাপিয়ে পড়বে। আব এদিকে মে-ডালভাত বান্না হম তাব না-আছে কোনো স্বাদ, না- আছে কোনো গন্ধ। এমনিভাবে বোজ-বোজ একই জিনিশ খেয়ে কাটানোও এক মস্ত সাজা বৈকি। ্ এখানে সবাই ব'সে-ব'সে FR কী দুর্গতে হযেছে সেটা মনে-মনে হিশেব- নিকেশ কবে- কিন্ত কাক সামনে কেউ এ নিযে মুখ খুলতে চায না। সন্তান-সন্ততি, আত্মীয-কুটশ্ব-- সবাইকেই যে কেটে ফেলেছে, এ-কথা বলাও যেন একক অপবাধ। ক্যাম্পেব মানুষগুলোব যেন কোনো WIS নেই--এমনি একটা ভাব সকলেব। ক্যাম্পে কাজকর্ম কিন্তু কিছু নেই-সাবাদিন খালি শুযে-ব'সে কাটানো। তাই ফজলেব মতো অনেকই অস্থিব হ'যে উঠেছিল। এভাবে-যে দিন আব কাটতে চাইছে না। অথচ ফিবে কোথায যাবে, আব গেলেই-বা কী-দশা হবে, এ-সব নিযে বেশি না-ভেবে সকলেই ক্যাম্প ছেড়ে Bala জন্যে Bele হযে উঠেছিল।



Leave a Comment