সাইকেল বল্কান ভ্রমণ | Saikele Bolkan Bhraman

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
১৪ qty ভ্রমণ মুহূর্তেই একজন একটি দড়ি এনে এক মাথা আমার নিকট ছুঁড়ে ফেললেন | এখন আর তেমন কোন অসুবিধা হল না | ভয়ের কোন আশঙ্কা না ক'রে দড়ি ধরে উঠে আসলাম। তাদের প্রতি কৃতজ্ঞতায় আমার অন্তর প্লাবিত হল, কিন্তু ভাষায় তা' প্রকাশ করা হল আমারী পক্ষে অসাধ্য। তারা আমাকে তাঁদের মোটরে তুলে নিয়ে জাঞ্জেবে এসে একটি হোটেলে আমার থাকার বন্দোবস্ত ক'রে আমার কাছ cams সেই রাত্রিতেই বিদায় নিলেন। আকারে ইঙ্গিতে তাদের পরিচয় জানতে প্রয়াস পেলাম, কিন্তু একটি সংক্ষিপ্ত উত্তর ছাড়া তারা আর কিছু প্রকাশ করলেন না। সেই সংক্ষিপ্ত উত্তরটি হল এই-_“বন্ধুজন”। বিদেশ বিভূঁয়ে এমন সহান্ভূতি ও AAMAS! না পেলে কারও পক্ষে চলাই হয় ছুঙ্কর। আবার বিরুদ্ধ প্রকৃতির লোকও যে এসব দেশে একেবারেই বিরল, তা” ভাবলেও ভুল করা হয়। পরিপাটি পোষাক পরিহিত, বাক্চতুর অনেক চোর জুয়াচোরও আছে। SAT সহরের যে হোটেলটিতে ছিলাম, সেখানেই ছিল একজন ইংরেজী জানা cats: পরদিন তার সঙ্গে আমার আলাপ হয়। স্থানীয় বা ইতালীয় বা ফরাসী ভাষার অভ্ঞতা হেতু যেখানে আমার সঙ্গে কথা বলার মত লোক ছিল না কেউ, সেখানে ইংরেজী জানা একজনকে পেকে আমার



Leave a Comment