দি চ্যানিংস | The Channings

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
১২ fia চ্যানিংস্‌ করে মন দিয়ে পড়াশোনা করো, তা হলেই চলবে। যা করার তা করব atfae, আর্থার আর আমি 1” "তুমি! তুমিকি করবে কন্স্ট্যান্স ?” কন্দ্ট্যান্সের মুখখানা লাল হইয়া উঠিল । ধীরে ধীরে সে বলিল, “ভাবছি কোন বাড়ীতে গভর্ণেসের কাজ্ধ নেব ।” এইবার টম্‌ রাগে একেবারে পাগল হইয়া উঠিল, আর্থারেরও গর্বে ঘা পড়িল। টম বলিল, *গভর্ণেস্‌? সে তো দাসী-চাকরাণীর সামিল । মিস্‌ চ্যানিংএর উপযুক্ত কাজই বটে! তা ছাড়া মাই বা এ কথা শুনে কি বলবেন 1” “al জানেন। তার সঙ্গে আমার কথা হয়েছে। মায়ের বুদ্ধি বিবেচনাটা তার টম ছেলেটির চাইতে একটু বেশী কিনা, তাই তিনি কোন আপত্তিই করেন নি।” বলিয়া কন্স্ট্যান্স টমের দিকে চাহিয়া সঙ্গেহে একটু হাসিল | হামিশ বলিল, "কন্স্ট্যান্সেব গভর্ণেসের ate নেওয়ায় আমিও কোন আপত্তি দেখি ail সে ভদ্রলোকের মেয়ে, লোকের বাড়ীতে গিয়ে যদি সে বাসন মাজতেও শুরু করে তবুও সে ভদ্রলোকের মেয়েই থাকবে। সেদ্জন্ত লোকে কিছু মনে করবে না। একমাত্র ভাবনা হুচ্ছে--উইলিয়ম্‌ ইয়র্ক আবার এতে কোন আপত্তি না কবে বসে 1” এই শেষ কথাটিতে কন্স্ট্যান্স বড়ই লজ্জ। পাইল, তার মুখ চোখ ary হইয়া উঠিল । তাড়াতাড়ি সে কথাটা চাপা দিবার চেষ্টা করিল। এমন সময় জানালার ওধাব্ন হইতে কে একজন zi হে। করিয়৷ হাসিতে হাসিতে বলিয়া উঠিল, “আমি সব শুনেছি মশাইরা, সর শুনেছি। রাখবে আর আমায় বাইরে আটকিয়ে ?--আর্থার মাছি-মারা কেরাণী, কেরাণীই থাকবে, কন্ম্ট্যান্স গভর্ণেস্‌ হবে, আর টম্‌ যদি নিজের চেষ্টায় সিনিয়র না হতে পারে তবে গে স্কুলের ঘণ্টা বাজাবে, নইলে বাবা আর তাকে টাকা ay খরচ করে কলেজে পাঠাতে পারবেন না।” সকলে চমকাইয়া ফিরিয়া দেখে _লক্ষ্মীর অবতার, কুমারী ATS} এনাবেল ।



Leave a Comment