For Complaints/Suggesstions related to this material, please clickHere
বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)
(Click to expand)দ্বিতীয় অধ্যায়
আযাংলো নরম্যান সাহিত্য আযাংলে। নরম্যান সাহিতেযর warts হুর হেঁস্টিৎস yay (১০১৬ )পরে।
হেস্টিংস যুদ্ধ একটি যুগান্তকাবা ঘটন।। sere বিজয়ী নরম্যানদের সাহিত্য বা
HES বে খুব উচ্চ স্তরের ছিল তা নয়, তবুও এই বিজয়ের ফলে Sta] ও
সাহিতোর ক্ষেত্রে বহুল পরিবর্তন সাধিত হয়। ১০৬৬ সালের অব্যবহিত পরেই
সাহিত্যে নূতন প্রাণ সঞধ্চাব হয় নি। বরং এখানে প্রার দেড় শ বছরের একট!
ছেদ দেখা যায়। তবে পরিবর্তনক্রিয়| চলছিল, এবং তার প্রত্যক্ষ ফল পাওয়া
att বারে৷ শতকের শেষ দিকে অথবা তেরো শতকের প্রারম্ভে ৷ সর্বমর রাজকতৃত্ব স্থাপন, ঈষৎ পরিবতিত আকারে সামস্তপ্রথার প্রবর্তন ও
চার্চ-সংগঠন-_এই বত্রিবিধ উপায়ে নরম্যানদ্বের অধিনারক উইলিয়ম ইংলঙের রাষ্ট্র,
সমাজ ও ধর্মজীবন অনেকটা নূতন ভাবে গড়ে তোলেন | এই সময়ে ইউরোপীয়
ভথণ্ডেব সঙ্গে Rape দ্বীপপুঞ্জের একটা ভাবগত সংযোগ স্থাপিত হয়। এই
সংযোগেব মুলে ছিল শিভ্যালরি ও ক্যাথলিক বাজক ও আশ্রমবাসী সন্ন্যাসি-
সম্প্রদায়ের Satta, বিশেষত fae ও মেরিস্ততি। শিভ্যালরি থেকে
আসে নারীবন্দনা ও রোমান্টিক প্রেমাদশের প্রেরণা এবং fre ও মেরিস্ততি
পবিণত তর ভক্তিবাদে। মোট কথা নরম্যান যুগে সমাজের উচ্চ স্তরে এক
অনহঙঈভূতপূর্ব ভাবের সঞ্চার aq? এবং অনিবার্য ভাবে সাহিত্যের উপরে তার
আংশিক প্রভাব পড়ে | SR নরম্যান পাহিত্যে ফরাস" প্রভাবই সব চেরে স্পষ্ট। এর yay
দ্বেথা যায় দৃষ্টিভঙ্গি, বিষয়বস্তু ও রচনার তির পরিবর্তনে | দৃষ্টিভঙ্গি এক কথায়
আনন্দময়, যদিও ফরাসা মনোবৃত্তির তুলনায় একটু বেশী মাত্রায় নীতিপরায়ণ।
আযাংলে। স্যাক্মন নৈরাষশ্যবাদ এখন অতীতের Ws, এবং বিষরবস্তু ও রচমা-
রীতিতেও পুরাতন Hferaa কোনো চিহ্ন নেই | >) পরে অবপ্ত যাজক ও স'ধুমম্প্রদায়ের আদর্শচযুতি ঘটে ও জনস।ধারণের মধ্যে বিরুদ্ধ
প্রতিক্রিয়ার সঞ্চ'র হয়।