মোপাসাঁ থেকে | Mopasna Theke

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
নেকলেন্‌ য় নেই--এমন কি একটা Bon সেফটি পিনও al) উৎসবে গেলে আমার মনে হবে আমি ভারী দরিদ্র। atal, আমি না হয় নাই গেলাম ॥ “কেন, টাটকা ফুল কয়েকটা পরে নিও। এ বছর ত ফুলের ফ্যাশনই চলেছে। টাকা ছয়েকেই তুমি গোটা তিনেক চমৎকার গোলাপ পাবে । কথাটা মনে লাগল না ম্যাধিলদ্বের ঃ ধনী মেয়েদের ভাঁড়ের মধ্যে দরিদ্রের চালে যাওয়া বড় অপমানের | 'ভারী বোকা ত তুমি, wa উঠল তার স্বামী, 'তোমার বন্ধু মাদাম্‌ ফরেন্তিয়ের রয়েছে না? তার কাছে কিছু Ayal ধার চাও না এঁ দিনে জন্যে । সে তোমাকে না বলতে পারবে না ।” চীৎকার ক'রে উঠল আনন্দে ম্যাথিলদ্‌, সত্যি ত, আমার ত কখনও মনে পড়ে fay পরের দিন বন্ধুর সঙ্গে দেখ ক'রে সে BAA করল তার অস্বস্তির SU | পরিধেয়-মঞ্জুঘ! থেকে একট! বৃহৎ নাভতরণী বের wea সেটি খুলে ধরল মাদাম্‌ ফরেস্ডিয়ের বন্ধুর চোখের সামনে, “পছন্দ হয়” ? মাদাম্‌ লোয়াজেল দেখল তার মধ্যে রয়েছে কয়েকটি বেদ্লেট, একটা মুক্তোর নেকলেস্‌, একটা মণি-খচি হ সোণার ST আয়নার সামনে দাড়িয়ে একটা একটি করে প'রে দেখল আর পড় দ্বিধায়- খুলে রাখতে যে ইচ্ছে করে all আর কেবল সে জিজ্ঞাস! কচ্ছে বন্ধুকে, “মার কিছু নেই 1' 'কেন থাকবে না? তুমি নিজে দেখে নাও। আমি ত জানি না, কোন্ট। তোমার পছন্দ হবে ।” অবশেষে মাদাম্‌ লোয়াজেল আবিষ্কার করল একট৷ কালো শাট্টিনের Sa, তার মধ্যে BL জল্‌ করছে একটা অপরূপ হীরের নেকলেম।



Leave a Comment