প্রাচীন ভারতীয় সাহিত্য ও বাঙালীর উত্তরাধিকার [খণ্ড-২] | Prachin Bharatiya Sahitya O Bangalir Uttaradhikar [Vol. 2]

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
সংস্কৃত FATS ১১প্রীষ্টাব্দে ASS গণপাঁত TAT পদ্মনাভপুরের মণ-লিঙ্কর মঠ হইতে তালপাতায় লিখিত একখান TVA গ্রন্থ আঁবচ্কার করেন । গ্রন্থখ্যাঁন কেরলের ভাষায় লাঁখত, ইহাতে মোট এগারোট নাটক ছিল | নাটকগ্যাঁলর নাম--দ্ব”ননাটকম:, প্রঁতজ্ঞা ATCT, পণ্টরান্নম, আঁবমারকম:্‌, বালচাঁরতম্‌, STANTS, মধ্যমব্যায়োগঃ, FST, দত- TVA, SSA, ও SASH | ইহার পরে GALA আরও দ্‌ইখানি নাটক আঁবজ্রুত হয়--প্রাতিমা নাটকম্‌: ও আঁভষেক নাটকম্‌ | এই তেরোখাঁন নাটকেরই রচনা প্রণালী প্রায় একর:প 1 প্রত্যেকাঁট গ্রন্থের আরম্ভে‘APHIS ততঃ aie সত্লেধারঃ” বাঁলয়া সূত্রধারের মুখে নান্দী পলোকাঁট দেওয়া হইয়াছে | এগু1লতে “প্রস্তাবনা*র MAACO “স্থাপনা” শব্দাট ব্যবহৃত হইয়াছে অন্যান্য নাটকে যেমন প্রদ্তাবনা অংশে কাঁবর ও নাটকের নাম ঘোঁষত হয়, এই নাটকগ্‌ালতে তাহা নাই | কাঁবর নাম নাই-ই," তবে গ্রন্থশেষে gale ভরতবাক্যে নাটকের নাম CAMS হইয়াছে | ভরতবাক্যগুলি প্রায় এক ধরনের, যথা, “মহীমেকাতপত্তাঞ্কং রাজসিংহঃ প্রশাস্তু ae [ স্বপ্নবাসবদত্তা, বালচাঁরত, mos | অথবা “তথা লক্ষ্য্যা সমাযুন্তো রাজা Salas প্রশাস্তু নঃ” [ প্রতিমা নাটকম: ]। এই সকল লক্ষণ হইতে WAITS হয়, MPA Te একই ব্যান্তর রচনা |এই Bais কে ? পাঁণ্ডত গণপাঁত eal মনে করেন, ইনিই মহাকাঁব ভাস । ভাস “'স্ব'নবাসবদত্তা' নাটকের রচাঁয়তা, এই নাটক-্চক্কের প্রথম নাটকথাানির নাম “স্বপন নার্টকম: বা “স্বপন বাসবদত্তম:: | তাহা ছাড়া ভাস “সত্রধার রুতারম্ভৈঃ* নাটক রচনা কাঁরয়া যশোলাভ কাঁরয়াঁছলেন বাঁলয়া acres যে Gis কাঁরয়াছেন, তাহার সাঁহত এই TEP A 1মল লাঁক্ষত হয় ।ভাসের পাঁরচয়-প্রসঙ্গ 'কছু্‌ই জানা যায় না ৷ নাটকে তাঁন 1নজের নাম পর্যত উল্লেখ করেন AS | তাঁহার রচনাবলী হইতে এইটুকু ATH তথ্য সংগ্রহ করা যায়, Tota বর্ণ! ব্রাহ্মণ ছিলেন, আর Tota ছলেন ভারতবর্ষে'র উত্তরাগ্টলের আঁধবাসী |ভাসের আঁবভবের কালও তাঁমরাচ্ছন্নল । গণপাঁত Pat মহাশয় ভাসকে খ্রীষ্ট- MACHA, এমন ক পাঁণানরও পর্ব বত বাঁলয়া মনে কাঁরয়াছেন । কিন্তু, Winter- Hitz প্রমুখ APCS মনে করেন, ভাস অশ্বঘোষের পর্ব'বতী* নহেন, আবার কাঁলদাসের পরবরতী“ও নহেন |ভাসের রচনা বিষয়-বৈচন্ত্যে পর্ণ | 1তাঁন মহাভারত, রামায়ণ এবং প্রচাঁলত প্রাচীন কাঁহনী অবল*্বনে নাট্যবস্তু রচনা কাঁরয়াছেন | মধ্যমব্যায়োগ, TSAI, HVAT, LST, উরুভঙ্গ, কভার প্রভাত নাটকের ঁবযয় মহাভারত-কাঁহনী | বালচাঁরতে রুষ্ণের বাল্যলীলা হইতে wis কাঁরয়া কংসবধ ও উগ্রসেনের আঁভষেক FAS ঘটনা দেখানো হইয়াছে- ইহার মলে 'হাঁরবংশ'” ; ইহাতে 'রাসলীলা'র পাঁরবতে' “'হাল্লস' শব্দ ব্যবহার করা হইয়াছে । SA একপ্রকার PGA । রুষ্ণ গোপীগণকে লইয়া এই ‘aia ক্রীড়া কাঁরয়াঁছলেন 1 ভাসের নাটকেও alma বিবরণ পাওয়া TA) প্রতিমা ও আঁভষেক নাটকের কাঁহনী রামায়ণ হইতে ange! প্রাঁতমা



Leave a Comment