রামায়ণ [খণ্ড-৪৪] | Ramayanam [Vol. 44]

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
কাণ্ডে] ৬, ২২, ২৭ দ্বাবিংশঃ ast: ৪8৭৭ ততঃ সীতা দদর্শোভে শয়ানৌ শরতল্পয়োঃ। রামং রামানুজট্টৈব বিসংজ্ঞে শরগীড়িতৌ ॥ ২৫ ॥ বিধ্বস্তকবচৌ বীরৌ প্রবিধ্বস্তশরাসনৌ | শরবেঠিতসর্ববাঙ্গো শয়ানৌ ধরণীতলে ॥ ২৬ ॥ তো FS ভ্রাতরৌ তত্র শোকবাষ্পসমাকুলা। carr} ঢুঃখিতা সীতা করুণং বিললাপ হ ॥ ২৭ ॥ Sorted বাঙ্মীকীয়ে রামায়ণে আদবিকাব্যে যুদ্ধকাণ্ডে রামলক্ষ্ণণশনং নাম দ্বাবিংশঃ সর্গঃ ॥ ২২ ॥ ২৬। লো-টী। বিধ্বন্তে পতিতে কবচে যয়োল্তৌ। প্রবিধ্বস্তশরাঁসনৌ পতিত- wee 1 'বিপ্রবিদ্ধশরানলা”বিতি পাঠে শরানলৈঃ শরাগ্নিভিঃ বিপ্রবিষ্ধী | ২৭। লো-টী। বিভর্কযন্তী aa) । MIAH রামলক্ষণদর্শনম্‌॥ ২২ ॥ পরে সীতা রাম এবং AN উভয়কেই শরশয্যায় শায়িত, বাণবিদ্ধ, অচৈতন্থ দেখিতে পাইলেন ॥ ২৫ ॥ তাহাদের কবচ বিধ্বস্ত, ধর্লুর্বাণ পতিত এবং সমস্ত শরীর শরবিদ্ধ, এই অবস্থায়: তাহার ভূতলে শায়িত রহিয়াছেন ॥ ২৬ ॥ রাম এবং লক্ষণ উভয় ত্রাতাকেই সেই স্থানে দেখিয়া শোকে অঞ্রুপূর্ণ- cater ছুঃখিতা সীতা কীাপিতে কাপিতে করুণ বিলাপ করিতে লাগিলেন ॥ ২৭ ॥ ' মহধযি বাল্মীকিপ্রণীত আঁদিকাব্ রামায়ণের যুদ্ধকাণ্ডে রাম-লক্ষ্ণদরশন-নামক ২২শ AA সমাগু॥ ২২ ॥ — ১। ছ। 'তল্পগৌ'।। ২। ছ 'প্রতিবিষ্ষ”। ৩। ছ mate বেপমাল]ীদ।| করুণং বিললাপ হ'। 5। অতঃ ay “aeons শোকে!পহত! সমীক্ষা তৌ [ রাগবৌ]] দেবদমপ্রভাবৌ। বিতর্কপন্ধী নিধনং তয়োঃ না দুঃখাস্বিতা বাকামিদং antes ইতাধিকম্‌।



Leave a Comment