প্রবাসী [ভাগ-৭] [সংখ্যা-১] | Prabasi [Pt. 7] [Pt. 1]

১ম সংখ্যা | ] অবস্তাতে'ও ‘at. faa | | পচ: সং যুক্ত ata 4 ংস্কৃতে যেমন ‘far’ স্থানে কখন “ছিন্দ' কখন বা ‘fear’ 'আদেশ করিয়৷ লইতে হয়, অবস্তাতেও তেমনি “চিৎ স্থানে কখন “চিন্দ” কথন বা চনৎ' আদেশ হইয়া থাকে। সংস্কৃত ছিনত্তি = অবস্তার feats | feam{a = » চিন্হ্মী। (৮) Satie | উভয় ভাষাতেই তনাগণীায় ধাতুর উত্তর 'উ” আগম হ্য়। SATA = তনওাম। BA = GH | SNS = SANS | (৯) atte বৃণে = CALA প্রানাম Barta উভয় ভাষাতেই এই শ্রেণার ধাতুর Gea ‘ay’ আগম Reel | , (১০) চুরাদ। এই শ্রেণার ধাতুর ডত্তর উভয় ভাষাতেই অয়” সংযুক্ত হ্য়। নাণয়ামি = নাসয়োম তপয়[ত = তাপয়েই।ত। BAI = অপতয়েন্‌ fad | উভয় ভাষাতেই লিট 1বভক্তিতে ধাতু অভ্যস্ত হইয়া থাকে এবং ধাতুরূপেও CHANTS রহিয়াছে | CAPA = WHA দদাথ = দদাথ দধার স্দধার বিবেদ = fader উচে = বওচে cH = WICH | আসরে স-অএংহাইরে। * fafalaa স fees । আস্ত্রী =n | ১০৫ ণুউ | সংস্কৃতভাষার লঙ, লুঙ ইত্যাদি' বিভক্তিতে ধাতুর আগদিতে 'অ* আগম হয় কিন্তু বৈদিকভাষায় এ নিয়মের ব্যাতক্রম দেখিতে পাওয়া যায় (পাণিনি wisiae) | অবস্তাতে সাধারণতঃ a’ আগম হয় না; তবে দুই এক- স্থানে “or fee al’ আগম হইয়া থাকে যেমন-- Bate = আদাৎ 7 AACA হায় অবস্তাভাষাতেও qe বিভক্তিকে ৭ শ্রেনীতে বিভাগ করা যাইতে পারে। কোন কোন ধাতুর অব্যবহিত পরেই বিভক্তি যোগ করা হয়। কোন কোন স্থলে বিভর্তি যোগ করিবার পুর্বে ধাতু অভ্যস্ত হইয়া থাকে। অপর পাঁচ শ্রেণীর ae সাধারণতঃ AHS অ, A, A, ইষ্‌, শিষ্‌ এবং অবস্তাতে অ, হ, হ, ইষ্‌ ও fey oy হয়, যেমন-- Bays = BAYS, আদাৎ অবিদৎ বীদ্ৎ FRG = HY SARS = AIS FSH | লুট ও Ge | স্কৃত পাত্যঅবস্তার পাত। » পাতারঃল » পাতারো। » পাতাস্মি- » পাতাহাম। » বক্ষযতে- » বধ্ষ্যেইতে। আশীলিঙ্‌ । HFS ভূয়াৎ-অবস্তার Fats ° ভূয়ানস্ম- , বুয়াম। নাম ধাতু | প্রশ্নয়তে = পরেসঙ্গেইতি পতয়তি = পইথ্যেইতি এনস্ততি = অএনং হইতি। 'পশ্ন, পতি এবং এনস্‌ শব্দ হইতে পুর্বোক্ত ন্ট ক্রিয়াপদ সাধন করা হইয়াছে | WoT | chap ও অতিশয় অর্থে উভয় ভাষাতেই ধাতুর