স্বর্ণকুমারী ও বাংলা সাহিত্য | Swarnakumari O Bangla Sahitya

এগার দীপনির্বাণ প্রকাশিত vata সঙ্গে সঙ্গেই সাহিতাসমাঙ্গে বিপুল মমাদর লাভ করেছিল। অলজ্ঞাতনারী লেখিকার প্রশংসায় পত্রপত্রিকা মুখর হয়ে উঠেছিল। জনরব রটে গিয়েছিল উপন্যাসটি কোনো মহিলার cra) কোন্‌ মহিলার tie প্রায় সকলেই বুঝেছিলেন। An Unfinished Song-97 E M. ুওা8-কত Introduction-4 বল] হয়েছে, * she had published an anonymous novel which became an immediate success and the revelation of its authorship caused a great sensation, as it was the first time an Indian woman had attempted such a feat.” মহিলার লেখা বলে সমালেচকদের মনে একটু দুঃলতা একটু সহানহভুতি একটু প্রশ্রয় প্রদানের ইচ্ছা! জাগ্রত হ ওয়া স্ব(হাবিক । কিন্তু মমালোচন] ও মন্তবোর ভাষা দ্বেথে বোঝা যায় লেখিকা যে amis ale করেছেন তার মধ্যে AIS নেই। স্বর্ণকুমারীর পূর্বে মহিলা সাহিতাকার ঠিসাবে যে কয়ঙনের নাম পাই তার মধ্যে উল্লেখযোগ্য নামের সা] feiwe বিরল। ১৮৭৬-এর পূর্বে প্রকাশিত মহিলাদের লেখা যে BAA বইয়ের নাম ALF ines পাচ্ছি সেগুলি নামেই আছে, তাও ইতিহাসের পাতায়। Giz মধ্যেও বেশির ভাগ কাব্য কবিতা নাটক | কিছু কিছু প্রবন্ধও দেখা যায়। fae সেই সঙ্গে দেখতে পাই রচন!র প্রবর্তনা, উপন্যাসের প্রাথমিক প্রয়াস বর্তমান esata সেটা লক্ষ্য করেছেন এবং মহিলারচিত ইতিহামাশ্রয়ী আখ্যায়িকা, বিশেষত রাজস্থানের Sfe pis কাহিনী অনুসরণে রচিত কয়েকটি TO গ্রন্থ ও উপন্যাম, যে দীপ- নির্বাণের পূর্বেই প্রকাশিত হয়েছে মে বিষয়ে তিনি আছ অনবহিত নন। কিন্ত পূর্ববর্তী উপন্যান জাতীয় রচন।র সঙ্গে দীপনিবাণের পার্থক্য কোথায় সেই কথাটাই তিনি পাঠককে বোঝাতে চেয়েছেন, এবং আমি তাঁকে «ই বলে ভরসা দিতে পারি আমরা অর্থাৎ পাঠকরা ভার away বুঝেছি। উপন্যাস কথাটি সংজ্ঞা নিয়ে আলোচনা করে লাভ নেই । শতাব্দীর অধিককাল ধরে ব্যবহত হতে হতে আজ উপন্যাস কথাটা একটা রূঢ় র্থ লাভ করেছে। আজকের লেখকরা আখ্যান পরিনেশনে নিতা নূতন পরীক্ষা করছেন, নিত্য নূতন রীতি জন্ম নিচ্ছে, কেউ বা স্থিতিলাভ করছে আবার কেউ বা ছুদিন পরেই বর্জিত হচ্ছে। এক উপস্তাস সকল রীতির নামের ভার কদিন বইতে পারবে? আজও কষ্টেনুষ্টে বইছে সতা, কিন্তু কাল যে অর কারও মঙ্গে দায়িত্ব ভাগাভাগি করে নেবে না এমন কথা কে বলবে ? স্বর্ণকুমারীর বই যখন বেরোয় বঙ্কিমচন্দ্র তার আগেই rating হিসেবে খ্যাতি পেয়েছেন। Wale উপন্যাসের কাছে পাঠকের প্রত্যাশা কি থাকতে পারে তার একটা মোটামুটি ধারণা পাঠক সমাজে প্রায় স্বীকৃত হয়েছিল৷ বন্কিম-পূৰববৰতী কোনো আখ্যান- মূলক রচনাই, সে রচনা পুরুষেরই হোক আর মহিলারই হোক, সে প্রত্যাশা পূরণ করতে সমর্থ ছিল না। স্বর্ণকুনারীর উপন্যাসে বন্কিমের আদর্শ অনুন্থত হয়েছিল।