For Complaints/Suggesstions related to this material, please clickHere
বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)
(Click to expand)'আমার মা বাবাকে বাবু' বলে সম্বোধন করেন কেন জানি না। আমাদের
afore যে ধরনের পারিবারিক পরিবেশ রয়েছে তার পরিপ্রেক্ষিতে
এই সম্বোধন আমার কানে লপ্রহ্-ভূত্োর সম্পর্কের চেহারা নিয়ে
আসে। wife ধরে শুনে শুনে এই সম্বোধনে অভ্যস্ত হয়ে যাওয়ার SAT |
তবু যে সেটা আমার কানে খট করে বাগ তার কারণ হয়ত একটাই |
এ বাড়ির অভ্যাস, রীতিনীতির সঙ্গে পুরোপুরি মানিয়ে চলার অক্ষমতা |
SIA জন্য আমার স্বভাব কতটা দায়ী আর শিক্ষা কতটা দায়ী জানি ay!
অবশ্য মিশেল বলে আমাদের স্বভাব তৈরি হয় শিক্ষা সানিধ্য পরিবেশের
ANAT | মাঝে মাঝেই আমার কাছে এ ধরনের foe প্রকাশ করে মিশেল |
কখনও ফরাসীতে কখনও ইংরাজীতে যখনই আমি আমার পারিবারিক
চেহারা ফুটিয়ে তুলি মিশেলের কাছে কিংবা নান) বিষয়ে আমার অক্ষমতার
কথা ব্যক্ত করি তার কাছে তখনই সে এই ধরনের মতামত প্রকাশ করে | মিশেল বলে--'এত হবেই Tafa | পরিবারের মধ্যে তো! আবদ্ধ
'হয়ে নেই তুমি | বাইরের পণিবৈশও প্রভাবিত করছে তোমার fos) ভাবনা |
তার সঙ্গে যুক্ত হয়েছে তোমার শিক্ষা । কাজেই সব ব্যাপারে মানিয়ে চলতে
অনুবিধ। SAAS কথা । GP) তোমার অক্ষমতা AY | যাই care মিশেলের কথা পরে হবে । তার কথা বলার জন্যই তো
আমার নিজের কথা বলার প্রয়োজন হোল। তা না হলে মধ্যবিত্ত
পরিবারের সাধারণ এক স্কুল শিক্ষিকার জাবনালেখা তুলে ধরার প্রয়োজন
হোত নাকি ? আমার জীবনের বাড়তি 'ডাইমেনশন' তো মিশেলেরই
অবদান | আরও আগের ZH ধরে বলতে হয় বিদিশা যদি তার ভাষা শিক্ষার সহ-
"পাঠা হিলাবে আমাকে না চাইত আর বাবা, জ্গ্যাঠামশাই যদি আমার সে
ইচ্ছায় প্রশ্রয় না দিতেন তাইলে হয়ত মিশেল অধ্যায় সরু হতে পারত না। নিজের জীবনের এই অধ্যায়ট৷ নিয় যখনই ভাবি তখনই বিস্ময়ে
অভিভূত হই । সমস্ত ঘটনাগুলো উপন্যাসের ছকে সাঙ্গানো কাহিনীর মত
মনে হয়। এমন কি বিদিশার জীবনের বিয়োগান্ত ঘটনাটা পর্যন্ত। মনে
হয় এক অদৃশ্য কাহিনীকার আমার আর মিশেলের পূর্বরাগের পটভূমিকাটি
খুল্ ছকে ঢেলে নিপুণ করে সাজিয়েছেন। ১৬
