বৈদেশিকী [খন্ড-১] | Baideshiki [Vol. 1]

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
দের্দ্রিউ ৫ অনুসারে crafters রাজার আশ্রয়ে লইয়া যাওয়া হইল, এবং Leborcham লেবোর্থাম্‌ নামে একজন ধাত্রীর হাতে তাহাকে সমর্পণ করিয়৷ দেওয়া হইল ৷ ধাত্রীর কাছে লোকচক্ষুর অন্তরালে অতি যত্বের সহিত সে পালিত হইতে লাগিল । ক্রমে সে বড় হইল, এবং HB WHT হইয়া উঠিল cafes শিক্ষক, ধাত্রী, ও দাসী ভিন্ন অন্য কোনও ব্যক্তির সহিত তাহার সাক্ষাৎ নিষিদ্ধ ছিল | একদিন শীতকালে সমস্ত পৃথিবী তুষারে oifeal গিয়াছে। যে ay দের্ড্রিউ থাকিত, তাহার চারিদিকে যেন শুভ্র বসন বিছানো রহিয়াছে । সে দিন আহারের জন্য একটি গো-বংস বধ কর হইয়াছিল, তাহার রক্ত সেই তুষারের উপর পড়িয়৷ আছে, এমন সময়ে মিশ-কালে! এক musts foal আসিয়া সেই রক্তটুকু খাইতে লাগিল | Haft তাহা দেখিয়া তাহার ধাত্রীকে বলিল-_“যার মাথার চুল এ দাড়কাকের মতন কালো,আর গালের রঙ এ'রক্তের মতন লাল, আর যার গায়ের রঙ এ বরফের মতন সাদা,তাকে ছাড়া আর কাউকে আমি বিয়ে Pa না।” লেবোর্থাম্‌ বলিল--“সে রকম লোকের সাক্ষাৎ দুর্ঘট নয়--রাজার অন্ুচরের মধ্যে একজন যুবক আছে, কেবল তারই চেহারায় এ তিন রঙ আছে, তার নাম হচ্ছে Noise নোইশি%. সে Usnech উস্‌নেখ্‌.*-এর ছেলে ৷” দের্স্রিউ উত্তর দিল-_“তাকে না দেখতে পেলে আমার জীবনে কোনও আনন্দ থাকৃবে না” বিশালনেত্রা” বা 'স্থলোচনা”। alter প্রাচীনতম আইরিশ রূপ হিসারে Derdriu রূপটিই ব্যবহৃত হইল ; “দেরড্রিউ” শব্দের সংস্কৃত প্রতিন্নূপ “*দর্দরা” হইতে পারে। ৪ Gy Wi—Naisi, Naoise, Naois, Naoisne, Naosnach, Naoisneach, Nathos ইত্যার্দি। প্রাচীনতম FA—Noise. ৫ Gy WiI—Uisneg, Uisneach, Usna, Uisne, 01906801127, Usnoth, Snitheachan, Sniothachan.



Leave a Comment