For Complaints/Suggesstions related to this material, please clickHere
বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)
(Click to expand)ob লোকিক শব্দকোষ
মানুষের “সুন্দর” মানুষকে কীদায়, নব নব কর্মপ্রেরণায় উদ্বুদ্ধ করে । চাকুরি
হইতে অবসর গ্রহণের পর আমার “Aras আবার আমাকে ব্যাকুল করিয়া
Sat! যৌবনের প্রারম্ভে শব্দসংগ্রহের কাজে হাত দিয়াছিলাম, বার্ধক্যেব
দ্বারে আসিয়! আবার তাহাতে মাত্মনিয়োগ করিলাম । “লৌকিক শব্দকোষ' এই
আত্মনিযুক্তিরই প্রথম yet) ইহার সম্বন্ধে বিস্তারিত বলিবার পূর্বে আমার
পুর্বস্থরীদের ও সহধম্মীদের চিন্তাচেঞ্ ও কাযকল।প শ্রদ্ধার সহিত স্মবণ
করিতেছি |
সং * a
বাংলার বিভিন্ন অঞ্চলের সাধারণ লোকের মৌখিক ভাষার শব্বগুলি সংগ্রহ
করিয়৷ একখানি গ্রাম্য শব্দকোষ প্রণয়নের প্রয়োজনীয়ত। WHMIS অনেকদিন
হইতেই উপলব্ধি করিয়া আসিতেছেন | কিন্তু এই ক্ষেত্রে স্থুনিরিষ্ট প্রণালীতে কাজ
বেশী দূর অগ্রসর হয় নাই 1 অনেকেই নিজেদের থেয়ালখুশি মত, ব্যক্তিগত কৌতুহল
নিবারণার্থ এক এক অঞ্চলের কিছু কিছু শব্ধ সংগ্রহ করিয়াছেন এবং সেগুলি
খ্যাত অখ্যাত নানা পত্রপত্রিকায় সময়ে সমযে প্রকাশিত হইয়াছে। al
অনুষ্ঠান-প্রতিষ্ঠানও এই ব্যাপারে কখনো কখনে উদ্যোগী হইয়াছেন ৷ এগ্গীয
সাহিত্য পরিষদ্বের নাম এখানে বিশেষ উল্লেখযোগ্য । ইহার! একরূপ গোড়া
হইতেই শব্ব-সংগ্রহের কাজে ব্রতী হইয়াছিলেন এব" একটি শব্দ-সমিতিও
গঠন করিয়াছিলেন । এই সমিতির সভাপতি ছিলেন গুরুদাস বন্দ্যেপাধ্যায
এবং সম্পাদক হেমচন্দ্র দাশগুপ্ত । সভ্যগণের মধ্যে ছিলেন রবীন্দ্রনাথ ঠাকুব,
রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী, হীরেন্দ্রনাথ দত্ত, নগেন্দ্রনাথ বস্তু প্রভৃতি ।” কিন্তু এই
সমিতির কাজও বিশেষ অগ্রসর হয নাই। তবু AH সংকলনেব RG
qa সাহিত্য পরিষদের অবদান উপেক্ষণীয় নহে। বিভিন্ন বর্ষের সাহিত্য
পরিষ্ৎ পত্রিকায় বিভিন্ন অঞ্চলের অনেক AH প্রকাশিত হইয়াছে এবং গ্রাম্য
ভাষার বিভিন্ন দিক লইয়। এপযন্ত অনেক মনীষী অনেক আলোচনাও করিয়াছেন |
SRT রবীন্দ্রনাথের “শব্বতত্বে'র 'বাংলা BRE ত'দ্ধত' প্রবন্ধট উল্লেখযোগ্য ।
sare সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকায়ই (১৩০৮) প্রথম প্রকাশিত হয়। এখানে এই
পত্রিকাটতে প্রকাশিত বিভিন্ন অঞ্চলের শব্ব-সংগ্রহের এবং যাহারা সংগ্রহ
করিয়াছেন, তাহাদের মোটামুটি একটা পরিচয় দবেওয়া যাইতেছে |
১। সাহিত্য পরিষৎ পঞ্জিকা, ১৩১৪
