For Complaints/Suggesstions related to this material, please clickHere
বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)
(Click to expand)তাহাও লক্ষ্য করিতে হইবে ৷ প্রথমত, ভাবের যাহা বিপরীত তাহাই রূপ ; ভাব
একটা মানস-বস্ত বা মানস-ক্রিয়ার ফল ; একটা আইডিয়া, ধারণা বা চিন্তাকেও ভাব
বলিব; ইহা মনেই উৎপন্ন হইয়া বাহিরের জগতে আরোপিত,--অথবা বাহিরের
জগতের সংস্পর্শে মনের মধ্যে উদ্রিক্ত হয় ; ইহার কোন রূপ নাই । আর একজাতীয়
ভাব আছে, তাহা মানুষের আর এক প্রকার অস্তঃকরণ-প্রবৃত্তির ফল ; সে একটি
পৃথক প্রবৃত্তি, তাহাকে রসপপ্রবৃত্তি বা আনন্দ-পিপাসা বলা যাইতে পারে । ইহাও
দুইমুখী--অন্তমু'খী, বা নিছক ভাবমাগী ; এবং বহিমু'খী, বা জগৎ ও জীবনের
বস্তুগত অস্তিত্বের আশ্রয়কামী । এই শেষোক্ত প্রবৃত্তি কখনও abstract বা সম্পূর্ণ
মনোগত বিষয়ে আসক্ত হইতে পারে না, ইহা নিরস্তর বস্ত-রূপের কামনা করে । এই
প্রবৃত্তির বশেই মানুষের চিত্তে সৃষ্টি-প্রেরণা জাগে, বাহিরের সৃন্টিকে--বিধাতার
বস্তুময়, ঘটনাময় দৃশ্বময় রচনাকে--তাহারই স্বকীয় ছন্দ, রঙ ও বেখায়, একটা GAA
অর্থসমন্ত্রিতরূপে আবিষ্কার করে । এই যে আবিষ্কার, ইহাই গভীরতর অর্থে রূপসৃষ্টি ;
এখানে রূপকথাটির অর্থ আরও PR BM উঠিল । কবি-বিধাতার হস্তলিপি-রচিত
যে কাব; প্রত্যক্ষ দৃশ্যরূপে সম্ম-খে উদ্ঘাটিত রহিয়াছে, তাহারই weg অক্ষরে দাগা
বুলাইয়া, তাহার অন্তনিহিত ভাবকে--ভাবনা করিয়া নয়, মনুস্যাচেতনার অধিগম্য
তাহার যে রূপ, তাহাই দৃষ্টিগোচর করিয়া--বাক্যের away তাহাকে দৃশ্যরপে
স্থাপন করাই উৎকৃষ্ট sfagifa ; তাহাকেই আমি খাটি more বলিয়াছি।
এই প্রসঙ্গে, ভাব ও রূপের পার্থক্য-বিচারে, আমি উপরে অন্তঃকরণ-প্রবৃত্তির যে
ভেদ নির্দেশ করিয়াছি, তাহা মনে রাখিতে হইবে; Sate afer ste প্রয়োজন
যে, মনোবৃত্তি ও রস-প্রবৃত্তি দুইটি স্বতন্ত্র বৃত্তি হইলেও, সাহিত্যসৃষ্টিতে এই দুই বৃত্তির
মিশ্রণ বা রৃত্তিসঙ্কর এমনভাবে হইয়া থাকে--অনেক সময়ে তাঁহী এত Io ও প্রচ্ছন্ন
থাকে যে, সা হিত্যবিচারে ভ্রম-প্রমাদ প্রায়ই অনিবাধ্য হইয়া উঠে । তথাপি আশা
করি, সাহিত্যের স্বরূপ নির্ণয় করা দুঃসাধ্য হইবে না ।
২
এ MTs যে আলোচনা করিয়াছি, তাহার পর, খাঁটি সাইত্যরচনা কি, সে
বিষয়ে আর একটু স্পষ্চ ধারণা করিবার স্ববিধ। হইবে । পূর্বের আমি এক স্থানে
বলিয়াছি, সাহিত্যসৃষ্টি চিত্র বা ভাস্কর্যের মতই একটা arias গদ্যেই হউক
আর পদ্যেই BUS, এইরূপ রচনাকে সাধারণভাবে কাব্য বলা যাইতে পারে;
অর্থাং নাটক, উপন্যাস, গল্প, কবিতা--সকল Healy রচল।াকেই কাব্যজাতীয়
সাহিত্য বলিতে হইবে৷ যেহেতু এ সকলই এক অর্থে রূপ-সৃষ্টি, অতএব ইহাও
অন্যান্য শিল্পকলার মত একটা শিল্পকর্ম বলিয়]ই সহসা মনে হইবে ৷ কিন্তু খাটি
সাহিত্যসৃষ্টির লক্ষণ বিচার করিলে দেখা যাইবে, ইহা ঠিক আর্ট বা কলাকীত্তি
নহে ; তাহা হইতে ভিন্ন, অথবা শ্রেষ্ঠ। দঙ্গীতও একটি কলা, সুর রচনার সাহায্যে
ভাবোদ্রেক করাই তাহার অভিপ্রায় ; কিন্তু সে ভাব যতই গভীর A ম্মান্তস্পশ্শী,
সাহিত্য-পি ৩
