কবি ভবানন্দের হরিবংশ | Kabi Bhabanander Haribangsha

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
ভূমিকা ৰং যে মধ্যরাত্রি পর্যাস্ত abu এ sta এ ভাবে সমাধা করিতে হইয়াছিল, তাহার উদ্ধৃত লেখা হইতেই জান] গিয়াছ্ধে। এই কথাটা লইয়া! এত-ট!" আলোচনা করার Sema এই যে এই HCA নানা-প্লকাবেই অন্যান পুথিগুরি হইতে বিশেষত্ব-পূর্ণ। এই বিশেষরঞ্ছরি যে কি, তাহ ক্রমে প্রকাশ পাইবে। এ স্বলে সংক্ষেপে কেবল ইহাই বক্ঞবা যে, চন্দ মহাশয় হুদগগ পরগনার মধিবাদী হইলেও দীর্থকাল চাকরী বাপদেশে পাবনায় থাকাব জনোই হউক fara aqat Stora faq মাদর্শ পুর্বিধানি পাবনাব পুথি বলিয়াই ₹উক,--এই ক পুথির বর্ণবিন্যাগে পাবনাব জেলার বিশেষত্ব লক্ষিত হয়। পাবনা পুর্ন্ব-বঙ্গ ও পশ্চিম-বঙ্গেব প্রায় মল্যবত্তা হইলেও, অনেক ewe Borat বিশেষতঃ অনুনাসিক উচ্চাবণ বিষয়ে পশ্চিম-বঙ্গেবট অধিকতব নিকটবতৰী। weg নদীয়াব বৈষ্ণব -ধর্শোর প্রবাহ ও বৈষ্ণব-কবিব পনাবলীর প্রভাব ae দিন পূর্বে পাঁরনায় যৃতটট। fags ₹ইতে পারিয়াছিল, স্বদুব পূর্নবঙ্ধে GH পারে নাই। owas aya ক পু'থব পাঠেও কন্কগুপি any Aw পাবনাব' জেলার উচ্চাবণের যে বিশেষত্ব ও বৈষ্ণব-পদাবলীব asta যেমন দেশিতে পা, অন্যান পুখি-গুলিতে তেমন CHa যায় ALI ক-পুণিব প্রধান গুণ এই যে, Seta লিপি-কাব জঃগোপাল তর্কালঙ্কাবেব মত কবি ৪ পণ্ডিত ডিলেন sil আবার fase গণও্ডমূর্থও ছিলেন di) তর্কালঙ্গাবের মাত CHI ও aim পণ্ডিত হইলে তিনি সম্ভবতঃ তাহার আদর্শ পুথিব Bae বা অন্পুপাদেয় রচনাব উপব farsa রুতিত্র কলাইছে যাইন্লে ;] উঠাতে কারোর 'অপকম বা উৎকর্ষ যাহাই হটক না কেন, কাবা-পানার মৌপিকত] ও we wre! যে ব5চল-পরিমাণে বিন হইত, তাহাতে সন্দেহ নাই। আমাদের আলোচ্য পুথিগুলিব মধ্যে সর্বাপেক্ষা প্রাচীন, gaiws ও সুন্দর চণ্ডাক্ষর- যুক্ত গ-পুথি-খান| অথবা Bera আদর্শ-পুথি এইরূপ এক জয়গোপালেব হাতে salou Gora calfaes ও অরুত্রিমার যে fe অবস্থা ঘটিয়াছে, তাহা গ-পুথির আলোচন। প্রসঙ্গেই can যাইবে। sete বিষ যে, চন। মহাশয়ের হাতে পড়িয়৷ ক-পুথি খানাব সেরূপ 'অপস্থান্থ4 ঘটে নাই , অথচ আদর্শ পুখিব wae Cass) ও [বগ্ুদ্ধতা Us ays বর্ণ-আান-হীন ও অনভক নিপি-কারের হাতে পড়িলে, নকলে CHO Ba প্রমাদ Ba থাকে,* ক-পুথিতে সেরূপ ভ্রম-প্রমাদ্ড ঘটে as. আমাদেব ateriss wate খানাই লিপি-কারের অসতর্কতার উত্তম দৃষ্টান্ত ঘ পুথির পাঠ অধিকাংশ স্থলেই সর্ব্যাপেক্ষা অধিক farsa যোগ্য হইলেও, উহাতে লিপি-কারের অনবধানতাঙ্জনিত ভুল যত অধিক পাওয়া গিয়াছে, এরূপ অনা পুথিতে নহে। ক-পুথির প্রধান দোষ, উহ্‌। খণ্ডিত; Fal ব্যতাঁত অযত্নে Cota কাগজ খুব জার্ণ হইয়। গিয়াছে এবং লেখাও অনেক Bas অপাঠ্য হইয়| পড়িয়াছে । অন্যান্য পুথি, বিশেষতঃ সৌগাদৃপ্তযুক্ত খ ও ঘ-পুথির atery বাতীত, যেমন ক পুথি দেখিয়া হরিবংশের সম্পাদন সম্ভবপন LST না, সেরূপ ক পুথির সাহায্য বযাতীতও এই সংস্করণট। নিতান্তই অসম্পূর্ণ afer যাইত; কেন a, এই সংস্বরণের কয়েকটা waa aus খাটি পাল৷ ক-পুথি ছাড়া অন্য কোনও পুথিতেই পাওয়া যায় নাই। আমরা যণথা-স্থলে এই পাল/-গুলির এবং ক, খ, গ ও ঘ-পুথির প্রক্ষিপ্ত পালা-গুলির সপ্বন্ধে আলোচন| করিব। ক-পুথি-খানা এখন ঢাক৷-বিশ্ব বিদ্যালয়েই প্রদত্ত হইয়াছে ৷ আলোচ্য খ-পুথি খান! বঙ্গীয়-সাহিত্য-পরিষদের কুমিল্লা-শাখার সংগৃচীত পুথি। পাঠ তৃণ্নার জন্য wf উহা কিছু দিন আমাদের নিকটে বিয়া, কণ্মান্তে Baa শাণ!-পরিষৎকে ফেরত দিয়াছি। এখন এ পুথি আমাদের নিকট না থাকায়, সম্পর্ণ পুথি-খান। একজ্ন লিপি-কারের serena কি না, বলিতে পারিলাম aii এ পুথির শেষে পিথ্িতি আছে-_ “পিখিতং শ্রীবলরাম দাদঅস্ব were শকাব্দ! ote শক ইতি সন .২১৮ ভিিপুর। yor শ্রীরামকান্ত ' গ্রগনে মিহিরকুল cay রাজাপাড় তারিখ ৩* আশ্বিন amar” cafes ও ছ-পুথির সহিত এই



Leave a Comment