মহাভারতম (শান্তি পর্ব্ব) [খণ্ড-৩৪] | Mahabharat (Santi parba) [Vol. 34]

পর্ববণি ত্রয়স্সিংশদধিকশততমোইধ্যায়ঃ। ১২৬১ এতো etter মোক্ষশান্ত্রেযু চর্বিভিঃ | প্রধানাবিতি নির্দিফ্টো কালে চাভিমতো নৃণাম্‌ 1২৩॥ পরীক্ষ্যকারী যুক্তশ্চ A সম্যগুপপাঁদয়ে। দেগকালাবভিপ্রেতে start: ফলমবাপন Late ॥২৪| ইতি জরীমহাভারতে শতসাহজ্যাং সংহিতায়াং বৈয়াসিল্যাং “fart _আপৰ্ধন্মে' শাকুলোপা্যানে ত্রয়স্রিংশদধিকশততমোইধ্যায়ঃ oll * নর সা ভাবা সুনাম NF না অবনমন A FU, CAR ee OR tA ভাবতকোৌযমুদী GCA কাঁলদেশয়োঃ প্রাধান্থং সর্ব্ববাদিসিদ্ধমিত্যাহ এতাবিতি। কালে কার্্যাবস্তমময়ে 5 নৃণামপ্যভিমতৌ, ace কালদেণাবিতি সন্বন্ধঃ ney প্রতিপাত্তমাহ পবীঙ্ষ্যেতি। পবীক্ষ্য উপায়ান্‌ পর্্যালোচ্য কবোতীতি পরীক্ষ্যকাবী, স সিদ্ধ্যথী TRE, Ter কর্মণ্যবহিতশ্চ সন্‌, প্রথমম্‌ অভিপ্রেতৌ দেশকালে, সম্যগুপপাদয়েৎ পর্যালোঁচয়েৎ। মেনে হি তাভ্যাং দেশকালাভ্যাং ফলমবাপুয়াং ॥২৪॥ ইতি মহগামহোপাধ্যায়-ভারতাচাধ্য-শীহবিদাম সদ্ধান্তবাগীশতট্টাচার্্যবিরচিতায়াং মহাভাংত- Atta তাবতকৌমুদীসমাথ্যায়াং শাস্তিপর্বণি আপদ্ধর্শ্ে ত্রয়স্তিংশদধিকশততমোইধ্যায়ঃ 1*॥ ভারতভাব্দীপঃ গৃহীত্বা সর্ব্যানেব গ্রথিতান্‌ Faas, স চ মৎস্তঃ তথৈব গৃহীতবদেব Tats As শেষঃ ॥১৫--২%| কাঠেতি। কালস্ত দেশস্য চ-হু্মতাম্‌ অবহিতো! জানীয়াদিতি শ্লোকদ্য়ার্থয 1২১--২২॥ এতৌ দীর্ঘ্শির্সতিপত্তিমন্তী lel তাত্যাং পঞ্চমী, ত্যপেক্ষয়াংপি পবীক্ষ্যবারী ens বিশিষ্ট Pore ॥২৪॥ শাকুলং Rares | ইতি শান্তিপর্বণি নৈলবীয়ে আপদ্ধর্শ্মে ভাবতভাবদীপে বভ্রয়স্তরংপদধিকশততমোইপ্যায়ঃ ১৩৩ কাষ্ঠ, কলা, মুহূর্ত,-দিন, বাত্রি, ক্ষণ, লব, মাস, পক্ষ, ছয় খতু, বৎসব ও কল্প --এইগুলিকে কাল বল। হইয়াছে এবং ভূমিকে দেশ বলা Bal থাকে | ইহাব মধ্যে দেশকে দেখা যায; কিন্তু কালকে দেখ যায না; মে যাহ! হউক, উদ্দেশ্য সিদ্ধিব Sy যে কাল বা যে দেশকে উপযোগী বলিয়া মনে কবিবে, সেইভাবে তাহাই গ্রহণ ক্রিবে ॥২১-_২২॥ afte ধর্শাশান্ত্র, অর্থশান্ত্র ও মোক্ষণান্ত্রে এই দেশ ও কালকেই shies প্রধান উপায় বলিয়া নির্দেশ কবিযাছেন এবং মনুষ্যগণেবও কার্য্যাবস্তেব সমযে এই ছুইটা প্রধান বলিয়|! অভিমত Veal থাকে ॥২৩॥ অতএব যিনি পর্য্যালোচনাপূর্বক at scar, তিনি প্রথমেই অবহিত হইয়া অভিপ্রেত দেশ ও কালেব সম্যক্‌ পর্্যালোচন| কবিবেন। তাহা হইলেই তিনি দেশ ও কালের গুণে কায্যে ফললাভ কবিতে পাঁবিবেন” wee ভন ভরাভিন ভন es a % Lehane RES SAT? ft a 36 FFI