মহাভারতম (বন পর্ব্ব) [খণ্ড-১] | Mahabhartam (Ban Parba) [Vol. 1]

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
পর্ব্বণি সপ্তবিংশত্যধিকশততমোহ্যায়ঃ | ১২৭৫ আমন্ত্র্য যক্ষরাজং বৈ ততঃ পিব হবস্ব | নাতোইন্যথা eal শক্যং কিঞ্চিৎ পুষ্করমীক্ষিতুম্‌ ICI ভীম উবাচ | ণ বাক্ষসান্তং ন পশ্যামি ধনেশ্বরমিহান্তিকে । gol চ মহারাজং নাহং যাচিতুমুৎসহে IRON নহিযাচন্তি বাজান এষ aie সনাতনঃ | a bigs হাতুমিচ্ছামি স্ষাত্রং ধর্মং FIST ॥২৭॥ ইয়ঞ্চ নলিনী রম্য জাতা পর্ববতনিঝরে | RR ভবনমামাদ্য কুবেরস্য মহাত্মনঃ Rv তুল্যা হি সর্ববভূতানামিযং বৈশ্রবণস্ত চ | এবং গতেষু ACA কঃ Fe যাচিতুমর্তি ॥২৯॥ বৈশম্পায়ন উবাচ | ইত্যুক্ত] রাক্ষসান্‌ AA ভীমসেনোইত্যমর্ধণঃ | ব্যগাহত মহাবাহুর্নলিনীং তাং মহাবলঃ ॥৩০॥ ~ oe - ভাবতকোৌমুদরী আমদ্বোতি। পিব জলম্‌, হরস্ব ATLL AS পদাম্‌, ঈক্ষিতুং BALA ॥২৫! বাক্ষম! ইতি। হে বাক্ষমাঃ। মহাবাজং কুবেবম্‌, উৎসহে শরোমি ww নেতি। fe vats, রাজানঃ feat | হাতুং ত্যক্তম, Fen ক্ষত্যিসম্বন্ধিনম ॥২৭॥ ইযমিতি। নলিনী Steppe, “খগঙ্গাযাঞ্চ নলিনী” ইতি ত্রিকাগুশেষঃ pv তুল্যেতি। “অটব্যঃ te পুণ্যা নদ্তস্তীর্থানি যানি চ। সর্ব্বাণ্যস্বামিকান্তারনহি তেযু “fade i” ইতি ' প্রাযশ্চিত্ততত্বধৃত-) qofafs ভাবঃ। বৈশ্রব্ণস্ত কুবেবস্তা |২৭॥ ” অতএব তুমি যক্ষবাজেব অনুমতি লইয়| ইহাব জল পান কৰ এবং পদ্ম হরণ কব; না হইলে তুমি কোন পদ্ম দেখিতেও পারিবে AT” ॥২৫॥ ভাঁম বলিলেন--“বাক্ষমসগণ | এখন নিকটে ত কুবেবকে দেখিতেছি না; আৰ তাঁহাকে দেখিলেও আমি তাঁহাব নিকট প্রার্থনা কবিতে পাবি না uuu কাবণ, এই সনাতন wf আছে যে, ক্ষত্রিয়েবা প্রার্থনা করেন নাঃ স্বতরাং আমি কোন প্রকারেই সেই ক্ষত্রিয়ধর্ম ত্যাগ কবিতে ইচ্ছা! কবি না ২৭! বিশেষত, এই মনোহর নদীটা পার্ববত্যপ্রভ্রবণে অন্মিয়াছে; কিন্তু মহাত্মা কুবেবের বাড়ীতে জন্মে নাই avi qe এই নদী সমস্ত aia ও কুবেবেব পক্ষে সমান; অতএব দ্রব্য এইবপ থাকিলে, কে কাহাকে প্রার্থনা কবে ?» ॥২৯॥ ৭ Slama উবাচস্বা বকানি।



Leave a Comment